Pojavom SMS-a, također nazvanog Short Message Service (SMS), na mobitelima, ionako pretrpani svijet akronima za online chat postao je još prošireniji. Iako većina davatelja naplaćuje SMS-ove, paketi ih čine prilično pristupačnima, a mlađi korisnici posebno intenzivno komuniciraju SMS-ovima kao način da stalno ostanu u kontaktu bez potrebe da zapravo razgovaraju telefonom i ometaju sve što se događa oko njih. Skraćenice za slanje poruka često su čak i kraće od onih koje se koriste u chatovima i mogu postati prilično nejasne, do točke u kojoj oni koji nisu upoznati ne bi ni znali tražiti riječi. Često se umjesto slova koriste brojevi, jer je to lakše napisati na mobitelu.
Mnoge kratice za slanje poruka su iste kao i one koje se koriste na računalima. Tradicionalni inicijalizmi uključuju sljedeće:
BRT što znači biti tu,
AFAIK što znači koliko ja znam,
bankomat što znači Trenutno,
ROFL što znači Rolling On the Floor od smijeha,
TTYL što znači razgovarat ćemo kasnije,
i IDK što znači Ne znam.
Brojni akronimi zamjenjuju broj ili brojeve za slova kako bi pisanje riječi bilo još brže. To se donekle radi u određenim chat okruženjima, ali je mnogo češće u svijetu slanja poruka. Mnogi tekstualni akronimi koriste broj 8 kao zamjenu za zvuk –ate, pa čak i za riječi koje se rimuju s osam, kao što je riječ mržnja. Brojevi 2 i 4 također se često koriste za svoje odgovarajuće zvukove.
Neke kratice za slanje poruka koje koriste zamjenu brojeva za zvuk uključuju sljedeće:
gr8 znači sjajno,
4ever znači zauvijek,
4. znači prijatelj,
2nite ili 2nt što znači Večeras,
M8 znači Mate,
L8r znači kasnije,
i jednostavno broj 2 za riječ To ili Too, kao u 2b ili nt 2b?.
Druge kratice za tekstualne poruke koriste pojedinačna slova za zamjenu za čitave zvukove, ili zamjenjujući riječ fonema koji glas predstavlja, kao što je slovo c za riječ Vidi, ili aproksimaciju zvuka, kao što je slovo n za riječ And . Primjeri ovoga uključuju ne1 za riječ bilo tko, r za riječ Are, y za riječ Zašto i IC što znači Vidim.
Drugi pak koriste tradicionalne kodove temeljene na brojevima koji se koriste u policijskim depešama i komercijalnom radiju. To uključuje stvari poput upotrebe 20 za označavanje gdje se nalazite, 411 kao zahtjev za više informacija, 404 što znači da se ne zna odgovor ili 86 za kraj.
Brojne akronime za slanje poruka koriste brojeve za predstavljanje nekih uobičajenih riječi koje imaju taj broj slova. U tom smislu, ovi su akronimi više poput jednostavnog oblika koda. Dok se većina može dešifrirati, čak i od strane onih koji nisu inicirani u svoja značenja, ovaj tip je praktički nedešifriran osim ako niste svjesni značenja. Primjer za to može se vidjeti u prilično uobičajenom broju 143, gdje 1 predstavlja jednoslovnu riječ I, 4 predstavlja riječ od četiri slova Ljubav, a 3 predstavlja riječ od tri slova Ti, što 143 predstavlja sleng za I Volim te. Hibridni oblik se može vidjeti u 183, koji se tumači kao Mrzim te.