Što je teleprompter?

Teleprompter je elektronički uređaj koji se prvenstveno koristi za prikaz teksta i znakova za voditelje vijesti i druge profesionalne talente. Korištenje telepromptera uvelike je zamijenilo potrebu za rukopisnim karticama s znakovima ili drugim uputama izvan kamere, iako mnogi studiji još uvijek koriste cue kartice kao rezervnu ili komunikacijsku metodu u hitnim slučajevima. Rani teleprompteri koristili su se samo kada je glumac trebao govoriti izravno u kameru, kao u slučaju reklama uživo.

Prvobitna ideja za teleprompter uređaj došla je od producenta sitcoma iz 1950-ih I Love Lucy, ali za proizvodnju prvih TelePrompTer strojeva bilo je potrebno tri ulagača. Ovaj teleprompterski uređaj koristio je papirnate svitke kako bi pružio tekst i naznake talentima u eteru, koji su često bili prepušteni na milost i nemilost brzinama čitanja koje je birao operater ili redatelj telepromptera. Drugi problem bio je gubitak izravnog kontakta očima dok je izvođač čitao s telepromptera izvan ekrana.

Tijekom ranih 1980-ih pronađeno je izvodljivo rješenje za mnoge inherentne probleme ranog telepromptera. Osobno računalo moglo bi se koristiti za generiranje i pomicanje elektroničkog teksta na monitoru. Ovaj se monitor može postaviti iznad ili ispod leće televizijske kamere, a da ne bude vidljiv kućnom gledatelju. Posebno jednosmjerno zrcalo ili prekriveni komad prozorskog stakla mogli bi biti nagnuti kako bi se tekst monitora odrazio prema talentu u eteru.

Budući da ovaj reflektirani tekst ne ulazi u objektiv kamere, sadržaj može vidjeti samo on-air talent. Ova značajka modernog telepromptera omogućuje izvođaču da zadrži prividan kontakt očima s publikom dok čita pripremljeni scenarij. Brzinu čitanja može kontrolirati kamerman, redatelj ili čak talent. Teleprompter pomaže stvoriti iluziju da voditelj vijesti ili političar govori spontano, a zapravo su riječi pažljivo ispisane prije emitiranja.

Jedan od tehničkih izazova s ​​teleprompterom je stvaranje i prikaz teksta. Budući da je reflektirana slika teksta obrnuta, originalni prikaz teksta također mora biti obrnut radi kompenzacije. Ova značajka obrnutog teksta pokazala se pravim izazovom za programere tijekom najranijih dana softvera za obradu teksta. Preokretanje teksta i dalje predstavlja zabrinutost za programere telepromptera, ali postoje nedavne inovacije u industriji koje mogu pružiti tekst telepromptera bez takve potrebe za izmjenama.