Cikloheksimid je bakterijski toksin koji ometa proces biosinteze proteina, nešto što stanice koriste za izgradnju proteina kako bi obavljale različite funkcije. Laboratorijski istraživači koriste ovaj spoj u eksperimentima gdje trebaju kontrolirati ekspresiju proteina. Dostupan je preko znanstvenih dobavljača, koji ga mogu osigurati u različitim oblicima za različite vrste istraživanja. Nije siguran za uporabu u živim organizmima, jer je povezan s urođenim defektima i poznat je kao teratogen, spoj koji može uzrokovati fizičke abnormalnosti. Tehničari moraju biti oprezni oko njega kako bi smanjili rizik od izlaganja.
U prirodi, bakterija Streptomyces griseus proizvodi ovaj spoj. Znanstvene opskrbne tvrtke mogu koristiti nekoliko tehnika za proizvodnju vrlo čistog oblika i izolirati ga za prodaju kupcima. Često se prodaje kao prah koji tehničari mogu rehidrirati kada su spremni za korištenje. Ovo je prikladno za prijevoz i skladištenje, budući da su prašci lakši od tekućina i mogu se zatvoriti u ambalažu kako bi se ograničio rizik od prolijevanja na putu.
Kada cikloheksimid uđe u eukariotsku stanicu, onu sa složenim strukturama poput organela, prekida proces biosinteze proteina u fazi translacije. Ovo je faza u kojoj ribosom stanice dekodira glasničku RNA (mRNA) s genetskim informacijama u svrhu izgradnje proteina. Kada se proces prekine, stanica ne može izgraditi protein ili može stvoriti pogreške u gotovom proizvodu.
Istraživači mogu koristiti cikloheksimid u raznim eksperimentima u kojima žele kontrolirati proizvodnju proteina među stanicama koje rastu u kulturi. Također može biti koristan kao antibiotik za različita tkiva uzgojena u kulturi. Osim toga, istraživači ga mogu koristiti za regulaciju rasta biljaka. Njegova se uporaba prvenstveno temelji na laboratoriju zbog rizika po zdravlje ljudi i životinja povezanih s cikloheksimidom u divljini; dok se može koristiti kao fungicid, na primjer, teratogena zabrinutost obično nadmašuje njegovu potencijalnu primjenu kao tretman gljivica.
Laboratorijska okruženja mogu iskoristiti prednosti ovog i mnogih drugih spojeva u istraživačke svrhe. Isporučuju se samo za znanstvena istraživanja i nisu namijenjeni za uporabu kao lijek kod ljudi ili životinja. Dostupni su i drugi antibiotici za liječenje živih organizama koji mogu imati koristi od terapija koje ometaju biosintezu proteina. Radnici koji se susreću s cikloheksimidom i sličnim kemikalijama obično nose odgovarajuću zaštitu kako bi ograničili izloženost i izbjegli nenamjernu kontaminaciju svojih pokusa.