Teško je zamisliti da bi cijela industrija podlegla strahu od broja 13 (tehnički nazvan triskaidekafobija), ali neboderi u Sjedinjenim Državama i Velikoj Britaniji rutinski izbjegavaju označavanje 13. kata u svojim zgradama. Na Manhattanu, primjerice, više od 90 posto etažnih nebodera izgrađenih viših od 13 katova 13. kat naziva drugačije. Ponekad tipke dizala idu ravno od 12 do 14, ili je taj kat označen s “M” (13. slovo abecede), ili se cijeli 13. kat koristi u neku drugu svrhu. CityRealty u New Yorku procijenio je da 629 srednjih i visokih stambenih zgrada na Manhattanu, samo 55 je dovoljno hrabro da označi 13. kat. Gabby Warshawer, direktorica komunikacija u CityRealtyju, kaže da se radi o maksimalnom povećanju prodaje. “To nije problem kojim se zajednica nekretninama jako bavi”, kaže ona, “ali iz perspektive programera, čak i ako postoji šansa od 01 posto da će utjecati na cijene, zašto uopće riskirati?”
Ove činjenice mogu vas osujetiti:
Tijekom ranih dana izgradnje nebodera, njujorški kritičari arhitekture upozorili su programere da ne prelaze visinu 13. kata. Predviđali su povećanu gužvu na ulicama, zlokobne sjene i nižu vrijednost imovine.
Neke zgrade zaobilaze problem na druge načine. Neki koriste kat 13 za mehaniku zgrade, neki stvaraju cijeli pod bazena, a neki tamo lociraju restoran. Trump Tower u Chicagu, na primjer, koristi 13. kat kao polukat.
U azijskim zemljama postoje slične fobije nazivanja poda. Kinezi preskaču bilo koji kat s četvorkom – 4, 14, 24. itd. Na mandarinskom je izgovor “četiri” zastrašujuće sličan mandarinskoj riječi za “smrt”. Osam, s druge strane, označava prosperitet.