Što su bušizmi?

Pojam “bušizam” prvi je put skovao 1992. godine pisac Jonathan Bines, a odnosio se na sklonost predsjednika Georgea Herberta Walkera Busha da krivo govori tijekom govora ili intervjua. Izraz je od tada usvojen za korištenje s njegovim sinom, predsjednikom Georgeom W. Bushom, koji je bio čak i poznatiji po svojim govornim greškama od svog oca. Tijekom njegovog osmogodišnjeg mandata bilo je na desetke slučajeva kada je pogrešno izgovarao riječi ili izgovarao fraze iskrivljenog značenja. Ove su izjave postale vrlo dobro poznate, posebice u internetskoj političkoj zajednici.

Gafovi predsjednika Busha u javnom govoru počeli su mnogo prije nego što je izabran, a mnogi su se pojavili tijekom predizbornih govora. Nekoliko popularnijih kampanja bušizama bilo je iz 2000. godine. Neki od najupečatljivijih uključuju: “Znam da ljudsko biće i ribe mogu mirno koegzistirati”, “Znam koliko vam je teško dati hranu svojoj obitelji”, “Razumijem rast malog poduzeća. Ja sam bio jedan,” i “Rijetko se postavlja pitanje: uče li naša djeca?”

Bušizmi su se nastavili kroz cijelo vrijeme dok je bio predsjednik Sjedinjenih Država. Godine 2002. počeo je citirati poznatu poslovicu samo da bi je zaboravio rekavši: “Postoji stara izreka u Tennesseeju – znam da je u Teksasu, vjerojatno u Tennesseeju – koja kaže, prevari me jednom, sram te bilo – sram te bilo. Prevari me – više se ne možeš prevariti.” Dvije godine kasnije, razgovarao je o zdravstvenoj skrbi kada je rekao: “Previše dobrih doktora izlazi iz posla. Previše ginekologa ne može prakticirati svoju ljubav sa ženama diljem ove zemlje.” Jedan od njegovih kasnijih citata došao je 2008. kada je rekao: “Sjećam se da sam upoznao majku djeteta koje su Sjevernokorejci oteli upravo ovdje u Ovalnom uredu.”

Jedan od najprepoznatljivijih bušizama bilo je njegovo opetovano pogrešno izgovaranje nuklearnog kao “nukularnog”. Začudo, Bush nije bio prvi predsjednik koji je koristio ovaj izgovor, niti je to tako neuobičajeno. Zbrka zvuka “ular” i “lear” također se čula od Cartera, Eisenhowera i Clintona, a zapravo se nalazi u rječniku Merriam Webster kao alternativni izgovor.

Bušizmi pokreću mnoge rasprave između Bushovih kritičara i pristaša. Neki vjeruju da su te osobine bile namjerna manipulacija jezikom kako bi se više doimalo “dolje”. Drugi ih koriste kao alat za tvrdnju da predsjednik Bush nije bio baš inteligentan čovjek. Predsjednikove pristaše priznaju da nije bio dobar javni govornik, a bušizamima su skloni oprostiti krivnju o kojoj je predsjednik bio otvoren.