Što je ‘Hood?

Hauba, također poznata kao geto, je specifično područje u kojem žive ljudi slične etničke ili rasne pripadnosti. Riječ “kapuljača” u biti je žargonska alternativa za susjedstvo, iako je počela značiti mnogo više. Na primjer, “kapuljača” sada podsjeća na područje pogođeno siromaštvom koje se nalazi unutar granica urbanog područja. Nasuprot tome, siromašna naselja u ruralnim područjima često se nazivaju ruralnim getima, a ne ‘kapuljačama’. Tradicionalno, riječ “kapuljača” odnosila se na područja u kojima su glavno stanovništvo bili Afroamerikanci. U područjima gdje se naselilo mnogo latinoameričkih imigranata, područja se često nazivaju barrios, što je španjolska riječ za susjedstvo.

“Haulja” je izraz koji reperi često koriste za označavanje mjesta rođenja ili mjesta u kojem su živjeli dobar dio svog života. U rap pjesmama ovo mjesto se često povezuje sa siromaštvom i kriminalom, iako to nije uvijek slučaj u stvarnom životu. Ljudi koji su odrasli u ‘kapuljačama’ ponekad ne vole “autsajdere” koji koriste taj izraz za označavanje istog susjedstva. Nekako, riječ “hauba” prenosi osjećaj bratstva rezerviran za one koji su stvarno iskusili to mjesto i zajednicu. U nekim je područjima riječ “kapuljača” politički netočan izraz za koji se vjeruje da ima elitistički ili rasni prizvuk.

Ako je vjerovati pjesmama, ‘kapuljača je područje u kojem je “gangsta kultura” vrlo živa i gdje su uobičajeni organizirani kriminal, trgovina drogom i korumpirane policijske snage. Hauba nije mjesto na kojem želite biti, već mjesto s kojeg možete biti ponosni na bijeg. Reperi često koriste riječ “kapuljača” kao način vraćanja sjećanja na tešku prošlost koja je davno prevladana. Boyz n the Hood je film iz 1991. koji se često navodi kao primjer “kulturno značajne” umjetnosti. Film istražuje živote nekoliko mladića koji žive u južnom središnjem Los Angelesu, području poznatom po visokoj razini kriminala. Neka druga mjesta koja se obično nazivaju “kapuljačom” su Brooklyn i Južni Bronx, dijelovi Houstona i Philadelphia (Philly).