Osoba koja želi postati kriptološki tehničar mora imati sklonost za jezike, kao i izvrsne oralne i komunikacijske vještine. Ovo je jedna od karijera u mornarici Sjedinjenih Država i ljudi koji rade u tom svojstvu obučeni su za prevoditelje i tumače. Pojedinac zainteresiran za prijavu za ovu vrstu radnog mjesta mora imati diplomu srednje škole na jednom ili više stranih jezika i mora završiti probni test kako bi se izmjerila njihova sposobnost za učenje drugih jezika prije nego što počne prolaziti vojnu obuku na određenom jeziku i tehničku obuku koja će im trebati za obavljanje svojih dužnosti.
Zanimanje za jezike nužno je za osobu koja želi raditi kao prevoditelj. Rad za američku vojsku znači da osoba koja želi postati kriptološki tehničar mora biti dobro upućena u jezike s kojima radi, kao i vrlo precizna kada prevodi jedan jezik na drugi. Ovaj posao uključuje upravljanje opremom za snimanje i računalnu opremu, a budući kriptološki tehničar morat će se osjećati ugodno s tehnologijom koju mornarica koristi u tu svrhu.
Upis na preddiplomski studij stranog jezika dobra je polazna točka za pojedinca koji želi postati kriptološki tehničar. Studij suvremenih jezika omogućuje studentima učenje stranog jezika i kulture u različitim dijelovima svijeta. Učenici mogu početi učiti kineski, francuski, japanski, njemački, ruski ili španjolski. Kako student radi kroz zahtjeve predmeta za stjecanje diplome, on ili ona će se upoznati s odabranim jezikom u govornom i pisanom obliku. Učenje provedeno na sveučilištu pružit će dobar temelj za sljedeći korak da postanete kriptološki tehničar.
Svi kandidati da postanu kriptološki tehničari moraju napisati vojni test provjere. Defense Language Aptitude Battery koristi se za mjerenje sposobnosti kandidata za učenje stranog jezika. Rezultati testa se koriste za određivanje jezika koji će se regrut poučavati, kao i koliko dugo će tečaj trajati.
Ljudi koji su postavili cilj da postanu kriptološki tehničari ocjenjuju se na temelju svojih rezultata Defense Language Aptitude Battery kako bi se odredilo na koje će se jezike usredotočiti za vojsku. Kandidati koji postignu najvišu razinu na ovom testu probira naučit će kineski, japanski, korejski ili arapski.