Osmanthus delavayi je veliki širokolisni zimzeleni grm iz obitelji Oleaceae. Podrijetlom iz Kine, u Francusku ga je u kasnih 1800-ih unio Abbe Jean Marie Delavay, od čega je dobio svoje uobičajeno ime, Delavay čaj maslina. Drugi uobičajeni naziv za vrstu je slatka maslina. U proljeće je prekrivena malim, vrlo mirisnim cvjetovima.
Ime roda “Osmanthus” znači “mirisno cvijeće”. Ova biljka, kao i bliski srodnici, stoljećima se uzgajaju u Kini i Japanu zbog svog slatkog mirisa u proljeće. Često su bile zasađene u dvorištima hramova. Ostavljen da prirodno sazrije, širok je grm, ali dobro se šiša i lako se može oblikovati u živicu ili krajolik.
Većina Osmanthus delavayi je širi nego što je visok. Na kraju mogu doseći 20 stopa (oko 6 m) u visinu, ali rastu vrlo sporo. Mnogim biljkama treba najmanje deset godina da dostignu dimenzije od 5 stopa (oko 1.5 m) visine i 7 stopa (oko 2.13 m) širine. Oni koji se uzgajaju u vrtovima ili krajolicima često se održavaju na najviše 10 stopa (oko 3 m) godišnjom rezidbom.
Listovi su mali i ovalni s tamnozelenim vrhovima i svjetlijim, pjegavim, donjim stranama. Svaki list je dug samo 0.5 do 1 inč (oko 1.25 do 1.5 cm). Listovi imaju izražen središnji nabor i blago nazubljene rubove. Mali listovi omogućuju mu da dobro podnosi striženje, što ga čini dobrim kandidatom za upotrebu u topiariju. Cvijeće cvjeta na granama koje su rasle u prethodnoj sezoni, pa rezidbu treba obaviti nakon završetka cvatnje, ali prije nego što se pupoljci za sljedeću godinu puste.
Osmanthus delavayi cvjeta nekoliko tjedana u kasnu zimu ili rano proljeće. Mali cvjetovi nalik cjevčicama skupljeni u grozdove koji prekrivaju biljku bijelom bojom. Miris se često uspoređuje s jasminom, koji je bliski rođak ovog grma. Često se preporuča saditi ga u blizini šetnica ili terasa kako bi se lako moglo uživati u mirisu. Nakon cvjetova slijede plave koštice u obliku masline.
Prilično izdržljiva biljka, Osmanthus delavayi može trebati zaštitu od vjetra u najhladnijim područjima. Biljka obično dobro uspijeva kada se sadi na punom suncu do djelomične sjene. Zahtijeva dobro drenirano tlo, ali dobro uspijeva i na kiselim i na alkalnim tlima. Osmanthus delavayi obično najbolje raste i cvjeta tamo gdje se redovito, umjereno zalijeva, ali ustaljene biljke često imaju određenu toleranciju na sušu.