Pojedinci zainteresirani za izgradnju karijere u pravnim procesima outsourcinga (LPO) prvo će se morati upoznati s procesima kojima će se baviti. U većini slučajeva to podrazumijeva pohađanje nastave iz prava i pravnog istraživanja. Stjecanje iskustva u polju pomoći će u usavršavanju ovih vještina, kao i povećati kredibilitet kandidata; kao takvi, ljudi koji žele započeti karijeru u LPO-u imat će koristi od rada u odvjetničkom uredu. Neke odgovornosti, kao što su arhiviranje podataka i audio transkripcija, ne zahtijevaju prethodno iskustvo u pravnom poslu, ali kretanje prema gore obično je ograničenije na tim pozicijama. Adekvatno iskustvo na terenu trebalo bi pripremiti pojedince za sljedeći korak u karijeri u LPO-u — pokretanje vlastitog LPO poslovanja.
Karijera u LPO-u može se započeti na više načina, ovisno o vrstama LPO poslova koji pojedinca zanimaju. Svaka odgovornost, od organizacije podataka do izrade dokumenata i pravnog istraživanja, zahtijeva svoj vlastiti skup vještina. Kao takvi, kandidati bi trebali razviti vještine potrebne za određeno radno mjesto pohađanjem predavanja i upoznavanjem s različitim sustavima i alatima potrebnim za obavljanje specifičnih usluga LPO-a. Međutim, mnogi uredi nude obuku za LPO novim kandidatima, što je čini relativno pristupačnim područjem.
Iako različiti poslovi LPO-a ne zahtijevaju nikakvu tehničku stručnost u pravnim pitanjima, često pomažu pojedincima da bolje obavljaju svoje poslove, kao i otvaraju više mogućnosti za napredovanje u karijeri. Transkripcionisti će, na primjer, puno lakše pronaći svoj posao kada su upoznati s pravnim pojmovima. Ljudi koji vrlo ozbiljno shvaćaju karijeru u LPO-u trebali bi snažno razmisliti o pohađanju satova prava kako bi nadopunili svoje odabrano polje stručnosti. Iskustvo iz prve ruke s pravnim procesima dodatno poboljšava sposobnost pružatelja LPO-a u obavljanju poslova, što ga čini vrlo korisnim za rad u odvjetničkom uredu kao pomoćni pravnik ili odvjetnik. Prethodno radno iskustvo također dodaje vjerodajnice u životopis pojedinca, što mu olakšava osiguravanje pozicije u LPO centru.
Obrazovanje i iskustvo u pravnim pitanjima također su od koristi za pojedince koji žele izgraditi karijeru u LPO-u pokretanjem vlastitog posla. Pravne diplome i radno iskustvo dodaju kredibilitet poslovanju pojedinca, povećavajući njegovu percipiranu pouzdanost i privlačeći više potencijalnih klijenata. LPO poduzetnici trebaju imati znanje o svim mogućim pravnim procesima koje treba angažirati u vanjskim poduzećima; rad u LPO centru niz godina može dodati tome. Pronalaženje radnika za svako područje trebalo bi biti vrlo rigorozna procedura, budući da su pravni procesi vrlo delikatna pitanja – poslodavci bi trebali zaposliti pojedince s najboljim kvalifikacijama, ili u najmanju ruku, imati nekoliko izvrsnih trenera. Ako je potrebno, poduzetnici mogu angažirati LPO konzultanta za dodatnu pomoć.