Leptir glasački listić je vrsta glasačkog listića s bušenim kartama u kojem su kandidati i pitanja prikazani s obje strane, s jednim redom numeriranih oznaka za bušenje koji se proteže po sredini. Ovaj dizajn može biti zbunjujući, posebno za uznemirene birače ili glasače sa slabim vidom. Glasački listić u obliku leptira postao je tema intenzivnog razgovora u Sjedinjenim Državama 2000. godine, kada je korišten u nekim regijama Floride; neki ljudi tvrde da je leptir glasanje odredio ishod žestoko osporavanih predsjedničkih izbora te godine.
Prije nego što se udubimo u pojedinosti listića leptira, moglo bi vam pomoći objasniti glasačke listiće općenito, a posebno glasačke listiće s bušenim kartama. Glasački listić je bilo koja vrsta sustava koji se koristi za bilježenje glasova na izborima. Ljudi već dugo koriste papirnate glasačke listiće različitih oblika, a glasački listići s bušenim karticama pojavili su se sredinom dvadesetog stoljeća. Glasački listići s bušenim kartama navode kandidate i pitanja s odgovarajućim brojevima. Da bi dao glas, birač koristi olovku da probuši rupu kroz odgovarajuću oznaku.
Kontroverza oko glasačkog listića bila je usredotočena na dizajn, koji je bio prilično neobičan. U pravilu, jedna stranica glasačkog listića za bušenje sadrži i kandidate i pitanja o kojima će se glasovati i prostor za bušenje. U slučaju leptiravog glasačkog listića, kandidati su bili raspoređeni na dvije stranice, a prostori za bušenje bili su centrirani na sredini raširenih dvije stranice. U teoriji, strelice su trebale pokazivati od svakog kandidata na odgovarajući prostor koji je trebao biti označen, ali male nesreće pogrešne registracije mogle bi uzrokovati neusklađenost strelica, što bi otežalo odgonetnuti koju rupu treba probušiti.
Zloglasni glasački listić leptira s Floride sadržavao je dvije stranice predsjedničkih kandidata. Najbolji kandidat na prvoj stranici bio je republikanac, a drugi demokrat, što je navelo ljude da vjeruju da odgovarajuću drugu rupu treba iskoristiti za glasovanje za demokrata. Zapravo, druga rupa je odgovarala kandidatu Reformske stranke, koji je vodio listu na drugoj stranici glasačkog listića. Kao rezultat toga, mnogi su ljudi slučajno glasali za pogrešnog kandidata, ili su počeli udarati, a zatim shvatili svoju pogrešku, što je izazvalo udubljenje glasačkog listića ili visi chad što je otežavalo brojanje glasova, budući da namjera birača nije bila jasna.
Na Floridi se leptirski listići nisu koristili u cijeloj državi, a mnogi kritičari primijetili su da se koriste u tradicionalno demokratskim područjima, što je uzrokovalo iskrivljenje izbornih rezultata, budući da su demokratski birači glasali za reformskog kandidata, a ne za demokrata za kojeg su mislili da glasaju . Budući da je izgled leptira za glasanje favorizirao republikanskog kandidata za predsjednika, neki su optužili Floridu za pokušaj namještanja izbornih rezultata. Bez obzira na to jesu li te optužbe bile istinite ili ne, dizajn se od tada nije široko koristio, jer je očito bio previše zbunjujući za glasače; mnogi su okruzi također prešli na elektroničke glasovne strojeve, umjesto na glasačke listiće s bušenim karticama.