K9 je numeronim koji znači “pas”, obično u odnosu na domaće pse. Pojam se najčešće koristi za opisivanje radnih pasa, posebno pasa za provedbu zakona i vojnih pasa, u skladu s poznatom vojnom ljubavlju prema stenografiji, akronimima i numeronimima. Također se može koristiti u užurbanim veterinarskim klinikama i skloništima za životinje za brzo označavanje “pasa” na oglasnim pločama u svrhu organiziranja operacija i praćenja životinja u objektu, jer ime životinje ne mora uvijek dati naznaku što vrsta je.
Numeronimi su riječi koje se temelje na brojevima, s brojem koji označava određeni zvuk. U slučaju “K9”, kada se slovo i broj izgovaraju, riječ glasi “kay-nine”, jasna referenca na “pseći”, izraz koji se koristi za označavanje članova obitelji Canidae, koja uključuje pse, lisice i vukove. Iako se čini da su numeronimi posebno česti u eri slanja poruka, s ljudima koji koriste izraze kao što je “l8r” za “kasnije”, ljudi zapravo stvaraju numeronime jako dugo, iz istog razloga iz kojeg to rade tekstopisi: ispisivanje numeronima traje manje vremena od pisanja cijele riječi.
U slučaju policijskih pasa, ljudi koriste “K9” u označavanju kao što su obavijesti na policijskim automobilima koje upozoravaju ljude na činjenicu da se unutra nalazi pas, te na uniformama koje nose policijski psi. Jedinice K9 mogu se naći kako rade diljem svijeta, radeći sve, od svakodnevnog hodanja do traženja znakova da netko prevozi drogu. I psi i voditelji prolaze opsežnu posebnu obuku kako bi se osiguralo da su prikladni za posao, a dobar radni policijski pas može biti iznimno vrijedna roba.
Vojska također koristi “K9” u svojoj referenci na radne pse. Vojni psi obavljaju mnoge od istih zadataka kao i psi za provođenje zakona, u rasponu od praćenja javne sigurnosti do potrage za bombama. Vojni psi prolaze obuku vrlo sličnu onoj koja se koristi za policijske pse, a također su vrlo cijenjena roba. Pasmine poput njemačkih ovčara, labradora, krvavih pasa i rotvajlera se rutinski koriste u policiji i vojnim poslovima.
Kada prilaze ili im prilazi jedinica K9, ljudi bi trebali imati na umu da iako radni psi mogu nalikovati kućnim ljubimcima, oni su radne životinje i s njima treba postupati pažljivo. Ljudi nikada ne bi smjeli maziti ili prilaziti radnom psu bez dopuštenja voditelja, a trebali bi biti svjesni da mnogi voditelji preferiraju da njihovi psi ne budu ometani dok su na poslu. Vojni i policijski psi također se zakonski tretiraju kao ljudski policajci i pripadnici vojske, što znači da će se napad na radnog psa tretirati iznimno ozbiljno, pogotovo ako je pas teško ozlijeđen ili ubijen.