“Four-eyes” je engleski izraz koji se obično koristi za identifikaciju ljudi koji nose korektivne leće kako bi uživali u višoj kvaliteti vida. Obično se idiomatski izraz primjenjuje na pogrdan način, a ne kao sredstvo za identificiranje pozitivnog atributa. Vjerojatnije je da će “četiri oka” biti usmjerene na muškarce i žene koji nose naočale, a ne na one koji koriste kontaktne leće, budući da naočale služe kao lako vidljiv znak potrebe za nekom vrstom uređaja za korekciju vida. Iako se općenito smatra više uvredom na igralištu, izraz se ponekad koristi u okruženju odraslih.
Slika početka “četiri oka” ima veze s idejom da je osoba kojoj su potrebne korektivne leće na neki način fizički manjkava. Budući da oči nisu sposobne za savršen vid, svakom oku mora pomoći ono što je kao drugi umjetni uređaj ili oko kako bi se pravilno fokusiralo. Imajući to na umu, izraz uzima u obzir oba prirodna oka pojedinca, plus svaku od dvije korektivne leće koje se koriste kako bi omogućile pojedincu da vidi jasnije.
Budući da se izraz obično koristi kao sredstvo ismijavanja pojedinca koji nosi naočale, rijetko se koristi osim u situacijama kada netko želi izraziti prezir ili nesklonost osobi koja nosi naočale. Implikacije koje dolaze s korištenjem “četiri oka” uključuju percepciju da je nositelj fizički slab, malo je vjerojatno da će sudjelovati u bilo kojoj aktivnosti koja zahtijeva puno fizičkog napora i da će se suzdržavati od bilo kakvih aktivnosti koje bi mogle dovesti do oštećenja leće. U stvarnosti, ljudi koji nose naočale i druge vrste korektivnih leća sudjeluju u širokom rasponu aktivnosti i često su dobrog fizičkog zdravlja.
U većini krugova, korištenje izraza za opisivanje drugog ljudskog bića smatra se znakom loših društvenih vještina i stupnjem neznanja koji se ugrađuje u ideju da je svatko tko nosi naočale slab ili manjkav na neki način koji ga sprječava da uživaju u životu i sudjeluju u aktivnostima koje odaberu. Iako je istina da se ljudi koji zapravo nose naočale ponekad mogu nazivati ”četvorookim” dok zaigrano razgovaraju s drugima koji također nose korektivne leće, kontekst je vrlo različit od uobičajene primjene ovog idioma.