Druga svrha suvišnih pleonazama može biti njihova upotreba za isticanje. Na primjer, planiranje unaprijed može se smatrati pleonazmom jer se planiranje obično događa prije projekta, ali govornik može htjeti naglasiti da planiranje nije prepušteno posljednjem trenutku. Također, ako govornik želi izbjeći zabunu s drugom upotrebom iste riječi, može dodati pleonazam kako bi napravio bolju jasnoću. Potencijalno pleonastična fraza pozvani gosti pojašnjava da su gosti pozvani, za razliku od nepozvani ili iznenađenja.
Sintaktički pleonazmi su obično riječi ili fraze koje su gramatički nepotrebne za rečenicu. Čest primjer za to, na engleskom, je riječ that. U nekim kontekstima uklanjanje ove riječi neće promijeniti značenje rečenice. Na primjer, u frazi Znam da ona radi za vas, riječ koja se može ukloniti bez promjene gramatičke strukture rečenice.
Drugi primjer sintaktičkog pleonazma je ispušteni subjekt koji se javlja u mnogim jezicima svijeta. U španjolskom, jeziku koji ima glagole s fleksijama koje odražavaju subjekt, zamjenički subjekti često se čine nepotrebnim. Zamjenica se tada ispušta. Taj se jezični događaj naziva pro-drop.
Primjer pro-drop javlja se u španjolskom izrazu koji znači yo te amo. Doslovni prijevod je Volim te, ali zapravo znači Volim te na engleskom. Na španjolskom se obično skraćuje na te amo, što se na engleski prevodi kao što voliš. Glagol izraza amo ima sufiks ‘-o’ koji pokazuje da se odnosi na subjekt u prvom licu jednine ili yo. Yo se čini pleonastičnim i onda se može odbaciti.