Što je Asyndeton?

Asyndeton je gramatičko ili književno sredstvo koje eliminira veznike koji se obično koriste između fraza u rečenici. Jedan uobičajen primjer je “Veni, vidi, vici”, što je latinski izraz koji znači “Došao sam, vidio sam, pobijedio sam”. Da asyndeton nije korišten u ovoj rečenici, uključivao bi veznike i glasio bi: “Došao sam, vidio sam i pobijedio.” Gettysburg Address sadrži sličan primjer, gdje je Lincoln upotrijebio izraz “od ljudi, od strane ljudi, za ljude”. Ovu je napravu koristio i Winston Churchill u svom govoru “We Shall Fight”, kao i u mnogim klasičnim grčkim i rimskim tekstovima.

Upotreba asyndetona vjerojatno potječe od starogrčkog, gdje su ga često koristili Aristotel i drugi pisci. Izraz se s grčkog može prevesti kao “nepovezan”, jer riječi nisu povezane tradicionalnim veznicima poput riječi i, ili, ni, još, ili ali. Ova vrsta književne tehnike u kojoj se eliminiraju spojne riječi može biti poznata i kao brahilogija ili articulus.

Upotreba asyndetona često je namjerna, jer daje tekstu jedinstven naglasak ili emociju. Bez veznika, fraze održavaju brži, čvršći ritam. Također se može koristiti za privlačenje pažnje čitatelja na određenu ideju ili za označavanje da je popis stavki beskonačan ili nepotpun. Pisci često koriste asyndeton s velikim efektom kada završavaju roman ili stvaraju dramatičan ili potresan trenutak.

Ova tehnika se najčešće primjenjuje na govor, a rjeđe je u pisanim radovima. Neki ljudi tvrde da se nikada ne smije koristiti prilikom pisanja, već bi trebao biti rezerviran za govore i govor. Drugi vjeruju da ovaj uređaj ima mjesto u obje ove arene. Kako bi se maksimizirao učinak asyndetona, govornici moraju modulirati svoj ton između svake fraze, što skreće pozornost na riječi. To govorniku omogućuje stvaranje izrazito dramatičnog efekta koji je vrlo teško stvoriti sa standardnom strukturom rečenice.

Dok asyndeton eliminira veznike, sindeton uključuje višestruke ili dodatne veznike. Ova dva književna sredstva mogu se smatrati suprotnostima i mogu se koristiti za stvaranje vrlo različitih učinaka. Syndeton usporava govor i rezultira umjerenim, valovitim ritmom. Na primjer, izraz: “Ona hoda, trči i pliva” primjer je sindetona. Kada bi se koncept asyndetona primijenio na ovu rečenicu, umjesto toga bi glasio: “Ona hoda, trči, pliva.”