Koje korake trebam poduzeti da dobijem razvod od strane inozemstva?

Osoba koja je bila u braku u Sjedinjenim Državama i želi se razvesti u inozemstvu treba dobiti stručni pravni savjet od praktičara u jurisdikciji u kojoj trenutno živi. Dokumenti se mogu podnijeti u toj zemlji, a par bi podlijegao zakonima zemlje u kojoj se odobrava razvod. Uzdržavanje djece, skrbništvo i uzdržavanje supružnika odlučivalo bi se na temelju zakona jurisdikcije koja odobrava razvod.

Prije nego što podnesete papire za razvod od strane inozemstva, dobro je provjeriti s pravnim savjetnikom moraju li osobe koje žele prekinuti svoj brak zadovoljiti uvjet prebivališta prije nego što mogu podnijeti dokumentaciju. Osoba koja se planira vratiti u Sjedinjene Države nakon razvoda također će se htjeti uvjeriti da će on biti priznat kao valjan. Iako ne postoje ugovori potpisani od strane Sjedinjenih Država koji izričito priznaju strane presude o razvodu, ovi se dokumenti priznaju kao znak ljubaznosti.

Za dobivanje dozvole za sklapanje braka u Sjedinjenim Državama nakon razvoda iz inozemstva, osoba mora pokazati dokaz da je razvod odobren. Prije izdavanja dozvole za brak potrebno je dostaviti ovjerene preslike papira za razvod. Ako su ti dokumenti na stranom jeziku, moraju biti prevedeni na engleski i ovjereni kod javnog bilježnika prije nego što se predoče Uredu za izdavanje dozvola za brak.

U Ontariju u Kanadi postupak priznavanja razvoda od strane inozemstva je malo drugačiji. Osoba koja je razvedena izvan zemlje mora posjetiti odvjetnika kako bi dobila pisano pravno mišljenje o tome je li razvod valjan u pokrajini. Najmanje jedan od supružnika morao je živjeti u jurisdikciji najmanje 12 mjeseci prije odobrenja razvoda. Odvjetnik će pismo uputiti objema stranama u razvodu i objasniti zašto bi se razvod trebao priznati u Ontariju.

Strani razvod bit će priznat u Ujedinjenom Kraljevstvu ako je pravno obvezujući u zemlji u kojoj je odobren. Sve dok je jedna od strana u razvodu živjela u jurisdikciji ili je bila državljanin te zemlje, Ujedinjeno Kraljevstvo će priznati da je osoba razvedena. Kopija papira za razvod mora se predočiti matičaru prije izdavanja dozvole za brak. Osim ako su papiri dodijeljeni samo u vjerske svrhe ili su očito nevažeći, matičar će izdati dozvolu za sklapanje braka.