Ružičasti poziv je kazna izdana u pet općina New Yorka prema kojoj se počinitelj mora pojaviti na sudu kako bi odgovarao za kazneno djelo. Karta, koja je službeno poznata kao poziv za New York City, dobila je nadimak zbog svoje ružičaste boje. Iako se čini da je ružičasti poziv vrlo sličan većini prometnih kazni izdanih drugdje u zemlji, zapravo ima mnogo veću težinu i ima ozbiljne posljedice ako se zanemari.
Gornji dio ružičastog poziva sadrži osnovne osobne podatke, kao što su ime i prezime počinitelja, trenutna adresa i datum rođenja. Ako je vozačka dozvola dostupna, ti se podaci također navode u gornjem dijelu. Ako se ružičasti poziv izdaje za nezgodu s motornim vozilom, službenik će također naznačiti je li počinitelj vlasnik vozila.
Srednji dio ružičastog poziva označavat će optužbu protiv počinitelja. Uz navođenje konkretnog statuta koji se krši, službenik će napisati i kratak opis pritužbe. Vrijeme, datum i mjesto kršenja također će biti zabilježeni u ovom odjeljku.
Neposredno ispod opisa kaznenog djela bit će vrijeme, datum i mjesto pojavljivanja pred sudom. U njemu će biti navedena točna adresa suda, a naznačit će se i konkretna sudnica u kojoj se očekuje da će se počinitelj pojaviti. U većini slučajeva ružičastih poziva sudnica koja rješava tužbu bit će dio AR2 u županiji u kojoj je kazneno djelo počinjeno.
Po izdavanju poziva, službenik će se potpisati i ispisati svoje ime i naznačiti broj svog voda. Od počinitelja se također traži da potpiše ružičasti poziv kako bi potvrdio primitak i potvrdu o predstojećoj sudskoj raspravi. Potpisivanje poziva ne smatra se priznanjem krivnje.
Ignoriranje ružičastog poziva može donijeti stroge kazne. Ako se počinitelj ne pojavi na sudskom sastanku, izdat će se nalog za uhićenje. To znači da će počinitelj biti zaustavljen zbog bilo kojeg drugog prekršaja u Sjedinjenim Državama, uhićenje i dodijeljena zatvorska kazna i novčane kazne. Boravak izvan New Yorka ne smatra se dovoljnim razlogom za izbjegavanje poziva. Svaki poziv sadrži besplatni broj na poleđini na koji počinitelji mogu nazvati ako postoji problem s zakazanim datumom suda.