Što znači “Et Vir”?

Et vir znači “i muškarac” na latinskom i “i muž” kada se u pravnim dokumentima koristi za označavanje muža žene. Stranka koja želi uključiti neidentificiranog muža u parnicu kao tuženika ili želi pokrenuti tužbu sa suprugom, ali zadržati svoje ime u tajnosti, često će koristiti pravni izraz et vir iza službenog imena tuženika. Na primjer, slučaj XYZ Credit Card Company V. Williams, Kathy, ET VIR uključivat će Kathynog supružnika iako on nije naveden pod njegovim službenim imenom. Također se koristi u ispravama za označavanje vlasništva nad imovinom koja pripada i mužu i ženi, iako zakonsko ime muža nije navedeno. Suprotnost je et aux ili et auxor, što na latinskom znači i žena.

Načelo iza pravnog izraza et vir je da su muž i žena jedna osoba prema zakonu. Kada se koristi u opisu predmeta, koristi se za označavanje da su žena i njezin muž u predmetu predstavljeni kao jedno, bilo kao tužitelji ili tuženi. Pravni lijek koji sudovi koriste za rješavanje slučaja primjenjivat će se i na muža i ženu. Ako par dobije slučaj i dobije nagradu ili zabranu, tada će i muž i žena često primati beneficije. Neke su jurisdikcije napustile ovaj koncept i usvojile druga pravna načela kako bi opisali zajedničke interese muža i žene, kao što je zajedničko stanarsko pravo u pravu nekretnina.

Postoji mnogo dokumenata, osim sudskih sporova, gdje se koristi et vir. Obično se koristi u dokumentima koji se odnose na vlasništvo nad nekretninama i transakcije nekretninama, kao što je isprava. Ostali dokumenti uključuju porezne evidencije i sažetke naslova. Također se koristi za označavanje da oba supružnika sudjeluju u obvezi, kao što je založno pravo ili dug. Na primjer, vjerovnik će najvjerojatnije uključiti zakonsko ime muža prilikom podnošenja izjave o financiranju UCC-a umjesto pravnog izraza et vir.

Korištenje et vir na dokumentima o nekretninama nije uobičajeno u suvremenoj praksi, a zakonsko ime muža često je uključeno u ispravu, dužnički instrument ili drugi dokument. Razlog je taj što brakorazvodni postupak i zakonska rastava mogu zakomplicirati vlasničke interese i obveze ako muž nije identificiran. Vjerovnici često radije bilježe ime muža zajedno s identifikacijskim brojem, kao što je broj socijalnog osiguranja.