Što je kovanje u tradicionalnoj kineskoj medicini?

Cao gio je tehnika ugrađena u praksu tradicionalne kineske medicine (TCM). Izgovara se kao gow yaw i na engleskom je poznatije kao coining. Kovanje se naširoko prakticiraju, posebno među stanovnicima jugoistočne Azije, kao što su Vijetnamci, Tajlanđani i Lao. Budući da kovanje ostavlja jasne fizičke tragove, pacijenti se ponekad pogrešno identificiraju kao žrtve zlostavljanja. Zbog zabrinutosti zbog zlostavljanja u mnogim zapadnim zemljama, to je ponekad dovelo do nesretnih kulturnih zabuna.

Kovanje počinje masažom toplim uljem koje se pomiješa s eteričnim uljima za zagrijavanje. Uobičajeni izbori eteričnih ulja uključuju ulje paprene metvice, cimeta, naranče, zimzelena, eukaliptusa ili mentola. Neki praktičari koriste tigrov balzam ili drugu mast za zagrijavanje. Cilj ulja je lagano iritirati kožu, zagrijavajući je za sljedeću fazu procesa. Masaža također opušta pacijenta, dovodeći ga u stanje usredotočenog mirovanja kako bi sljedeći segment tretmana bio učinkovitiji.

Tretman kovanja se nastavlja dok se novčić više puta trlja o područje kože dugim tečnim pokretima koji se uvijek odmiču od srca. Krv se počinje dizati na površinu kože, te će ostaviti trag koji podsjeća na modricu ili ljubavni ugriz. Područja tijela koja se najčešće tretiraju su leđa i rebra, a tragovi će izblijedjeti nekoliko dana nakon završetka tretmana.

Kao i druge prakse u TCM-u, kovanje je osmišljeno da donese ravnotežu tijelu. Cao gio se može doslovno prevesti kao “uhvatiti vjetar”, a dizajniran je da povuče i otpusti višak vjetra u tijelu. Vjeruje se da bolest vjetra, kako je nazivaju, pridonosi groznici, bolovima u mišićima, niskoj energiji i zimici. Ako je neravnoteža blaga, vjeruje se da će tragovi koji ostaju nakon kovanja biti vrlo svijetli, dok će, ako je pacijent imao veliki višak vjetra, tragovi biti blijedi i tamni.

Uklanjanjem lošeg vjetra, kovanje omogućuje pacijentovom tijelu da pronađe prirodnu ravnotežu između yina i yanga, što rezultira poboljšanjem zdravlja. Kovanje je jedan od mnogih fizičkih tretmana, uključujući masažu i akupunkturu, koji su dizajnirani da uravnoteže ove dvije suprotstavljene sile kako bi se uklonile bolesti i nelagoda. Učinkovitost kovanog novca je pod raspravom u zapadnom svijetu, iako se većina liječnika slaže da barem ulja za masažu i zagrijavanje vjerojatno pomažu kod bolova u mišićima.