Postoji nekoliko metoda koje se mogu koristiti za ispis na faks uređaj, ovisno o vrsti faks uređaja i njegovom odnosu s računalom koje se koristi. Ako je faks uređaj spojen na računalo, tada će operativni sustav ili upravljački program faksa obično dopustiti da se jedinica koristi kao standardni uređaj za ispis, baš kao i običan računalni pisač. U slučaju faks uređaja koji nije povezan s računalom putem kabela ili bežičnog signala ili se nalazi na sasvim drugom mjestu, potrebno je koristiti softver za faks i faksmodem za biranje uređaja i slanje dokumenta putem standardni protokoli faksiranja. Alternativno, ako je faks uređaj dio udaljene mreže, možda je moguće spojiti se na vanjsku mrežu i daljinski ispisivati na faks uređaj. Postoje i online izvori koji će prihvatiti digitalne dokumente ili slike i poslati ih na faks uređaj, uklanjajući potrebu za faksmodemom za ispis na faks uređaj.
Mnogi faks uređaji dio su višenamjenskog uredskog uređaja, što znači da je uređaj dizajniran da funkcionira kao standardni pisač, kao i kao faks ili skener. Za ispis na ovakav faks uređaj, sve što je potrebno jesu odgovarajući upravljački programi za jedinicu. Za mnoge operacijske sustave, ispis na uređaj je apstrahiran, tako da sve dok je faks uređaj odabran u dijaloškom okviru za ispis kao izlazni uređaj, može se koristiti kao standardni pisač.
Ispis na faks uređaj koji nije dizajniran kao višenamjenski periferni uređaj može biti složeniji. Neki modeli, osobito stariji modeli sa serijskim vezama, ne podržavaju izravan ispis s računala. U tim slučajevima jedini način za ispis na uređaj je pozivanje putem faksmodema.
U slučajevima u kojima računalo nije spojeno na faks uređaj ili se uređaj nalazi u drugom području, bit će potrebno nazvati faks uređaj. Za daljinski ispis s računala na faks uređaj potrebni su faksmodem i standardna telefonska linija. Gotovo svi modemi imaju mogućnosti faksiranja, što znači da mogu izvršiti hardversko rukovanje potrebno za slanje i primanje informacija o faksu. Telefonske linije mogu imati problema ako prenose signal digitalne pretplatničke linije (DSL) ili ako su to linije Voice over Internet Protocol (VoIP), koje ne koriste uvijek potrebne standardne tonove biranja i mogu zahtijevati filtar za rad. Korištenjem softvera za faks, dokumenti se mogu pretvoriti u slike i zatim poslati na faks uređaj, koji će ispisati sliku nakon što je primi.