Najvažnija stvar koju treba uzeti u obzir pri odabiru posredovanja domene jest koliko su usluge brokera usklađene s ciljevima klijenta. Neki brokeri domena usredotočuju se na kupnju imena za klijente; drugi većinu svoje pažnje posvećuju prodaji imena. Neki brokeri svoju prodaju ograničavaju na imena u određenim domenama najviše razine, kao što je .com, dok će drugi trgovati imenima na svim domenama. Druge varijable, kao što su naknade i neobavezne dodatne usluge, također se razlikuju od brokera do brokera.
Internetski imenski prostor nastavlja se širiti, a vlasništvo nad nazivima domena postaje sve isplativije, pa se usluge posredovanja domena broje na stotine. Iako početna potraga za brokerima domene može učiniti da ideja o odabiru dobrog izgleda zastrašujuća, odabir najboljeg može biti korisno – i profitabilno – iskustvo kada se u njega uđe s jasnim ciljevima, ciljanim istraživanjem i artikuliranim očekivanjima.
Prvi korak koji klijent posredništva treba uzeti u obzir pri odabiru tvrtke je željeni ishod. Neki klijenti žele prodati naziv domene koji trenutno posjeduju ili kupiti ime koje je trenutno u vlasništvu nekog drugog. Klijent može željeti samo jedno ime ili portfelj sličnih imena. Klijentu će možda trebati investicijsko savjetovanje o tome što može očekivati da će postići s određenim imenom internetske domene ili već može točno znati što želi postići. Razlučivanje vrste željene usluge pomoći će suziti pretragu, jer su brokeri često specijalizirani za određene vrste usluga.
Brokerske tvrtke za domene su plodne, a industrija raste. U 2010. nije postojala centralizirana baza podataka o brokerskim tvrtkama, ali web-mjesta za pregled brokerskih tvrtki popularan su i prikladan način za usporedbu tvrtki i mogu biti dobro mjesto za početak pretraživanja. Web stranice i blogovi posvećeni prodaji domena i unovčavanju također mogu biti vrijedan izvor informacija o određenim brokerskim kućama i uslugama koje nude.
Nakon što klijent identificira posredničke tvrtke s domenom koje pružaju vrste usluga koje traži, trebao bi biti spreman intervjuirati svoje glavne kandidate. Većina tvrtki za posredovanje u domeni nudi besplatne početne konzultacije, a klijent bi trebao iskoristiti ovu uslugu. Najveće među klijentovim pitanjima trebale bi biti naknade, točnije, procjenjuje li broker paušalnu naknadu ili postotak od konačne prodaje. Klijent također treba razlučiti koristi li broker escrow uslugu za prodaju i je li ta usluga u vlasništvu brokerske tvrtke ili treće strane. Usluge deponiranja općenito naplaćuju vlastite naknade koje nisu uključene u troškove brokerske tvrtke.
Klijent se također treba raspitati o strategiji i metodologiji brokera, bilo da se radi o pregovorima, uslugama odabira ili licitaciji na aukciji. Posrednici domena trebali bi biti otvoreni o svojim poslovnim praksama. Također bi trebali biti spremni pružiti klijentu detaljan plan djelovanja i redovita izvješća o napretku nakon što posredovanje započne.
Neke posredničke usluge identificirat će imena u kupnji portfelja koja bi mogla dovesti do pravnih sporova. Nazivi domena koji sadrže ili izgledaju kao zaštitni znakovi često su predmet tužbi i postupaka rješavanja sporova, a vlasnici su — a ne posrednici — ti koji su u konačnici odgovorni za bilo kakvo kršenje. Uočavanje potencijalnih sukoba na početku može spasiti klijenta od pravne glavobolje kasnije.