Kako mogu postati prepisivač Brailleove azbuke?

Ljudi koji su izgubili vid možda i dalje mogu čitati pomoću Brailleovog pisma, što je sustav jezika koji se sastoji od podignutih točaka utisnutih na stranicu. Najosnovniji tip Brailleovog pisma je Brailleovo slovo razreda 1, što znači da je svako slovo izravno transponirano u Brailleov ekvivalent. Ova metoda može zauzeti previše prostora, pa Brailleovo pismo 2. razreda koristi niz kontrakcija za predstavljanje uobičajenih riječi. Da biste postali prepisivač Brailleove azbuke, morat ćete naučiti 1. i 2. razred Brailleovog pisma. Također ćete morati proći certifikaciju da biste postali prepisivač Brailleove azbuke u većini zemalja.

Odlučite želite li postati prepisivač Brailleove azbuke koji radi kao volonter ili biste željeli dobiti plaćeni posao kao prepisivač. Ti poslovi nisu osobito česti, a konkurencija za te poslove može biti žestoka, pa ćete morati razvijati svoje vještine pohađanjem nastave i dosljednim vježbanjem dok ne svladate Brailleov pismicu 1. i 2. razreda. Volonterske organizacije vrlo često angažiraju prepisivače da rade izravno s tekstovima koji se daju slijepima, iako ako postanete prepisivač Brailleove azbuke koji radi volonterski, nećete biti plaćeni za svoj rad.

Profesionalni prepisivači Brailleove azbuke mogu surađivati ​​s raznim tvrtkama koje stvaraju riječi ili tekstove na Brajevom pismu na ambalaži, bannerima, posterima ili čak na često korištenim javnim prostorima kao što su dizala, telefoni i još mnogo toga. Tvrtke će općenito zapošljavati samo certificirane prepisivače, pa ako želite postati prepisivač Brailleove azbuke koji će biti plaćen za svoj rad, morat ćete pronaći certifikacijsko tijelo ili organizaciju u svojoj zemlji. Obuka će biti neophodna, a tečaj može potrajati godinu dana ili više. Nakon što završite obuku, morate položiti ispit za ovjeru i uspješno ga položiti kako biste postali prepisivač Brailleove azbuke koji je priznat od strane tog upravljačkog tijela.

Pomaže razviti snažne vještine čitanja, kao i snažne vještine pisanja ako namjeravate postati prepisivač Brailleovog pisma. Trebat će vam dobro poznavanje jezika zemlje u kojoj namjeravate raditi kao prepisivač ili jezika nekoliko zemalja ako namjeravate raditi prijevode. Također ćete morati imati osnovne računalne vještine, jer će se dio transkripcije obavljati na računalima. Sposobnost tipkanja također će biti važna.