Liječenje boli i otekline testisa uvelike ovisi o uzroku nelagode. Opća bol od fizičkog umora, na primjer, može se liječiti hladnim oblogom ili lijekovima protiv bolova. S druge strane, torzija testisa, u kojoj su bol i oteklina testisa uzrokovani uvrnutim testisom, zahtijeva hitnu kiruršku intervenciju. U većini slučajeva bol i oteklina u testisima smatraju se hitnom medicinskom pomoći. Osobe koje imaju bilo kakve povezane simptome trebaju se što prije obratiti urologu.
Najčešći uzrok ovog stanja je fizička trauma. To se može dogoditi ako pojedinac slučajno ozlijedi prepone ili je udaren u tom području. Također je moguće osjetiti bol i nelagodu nakon snažne seksualne aktivnosti. U tim slučajevima bol u testisima je privremena. Pojedinac može odlučiti upravljati nelagodom lijekovima protiv bolova ili hladnim oblogom ili jednostavno pričekati dok bol ne nestane.
Međutim, ako je bol iznenadna i uporna, to može biti znak ozbiljnijeg zdravstvenog stanja. Jedan od glavnih medicinskih uzroka je torzija testisa. Osobe s ovim stanjem pate od testisa koji se uvrnuo unutar skrotuma, što na kraju može prekinuti dotok krvi u testis. Torzija testisa mora se odmah kirurški ispraviti kako bi se spriječilo trajno oštećenje organa.
Ostali uzroci koji zahtijevaju operaciju uključuju kile i tumore. Preponsku kilu, u kojoj se dio crijeva izbacuje u skrotalno područje, morat će se kirurški prilagoditi. Puknuće testisa uzrokovano fizičkom traumom zahtijevat će invazivne metode liječenja, dok je tumore testisa potrebno kirurški ukloniti.
Neka stanja, kao što je epididimitis, mogu se liječiti jednostavnim lijekovima. Epididimitis nastaje kada infekcija pronađe svoj put u epididimis, uzrokujući bol i oticanje testisa. Orhitis, kod kojeg su inficirani sami testisi, može se slično liječiti antibioticima. Bubrežni kamen također može uzrokovati bol u testisima; diuretički lijekovi mogu pomoći pacijentu da prođe kamenac tijekom mokrenja.
Bol i oticanje testisa mogu se spriječiti kroz nekoliko mjera. Pojedinci koji se redovito bave tjelesnom aktivnošću mogli bi uložiti u navijače sportaša kako bi spriječili kile. Oni koji se bave sportom s većim šansama za fizički kontakt također mogu nositi štitnike za prepone kako bi izbjegli ozbiljne fizičke traume. Općenito, muškarci bi trebali imati preglede kod svojih urologa jednom ili dvaput godišnje, kako bi spriječili napredovanje bilo kakvog zdravstvenog stanja.