Najbolje trekking hlače ovisit će o vrsti trekinga koji ćete raditi. Morat ćete uzeti u obzir uvjete u kojima ćete vjerojatno pješačiti, kao i opću temperaturu regije ili regija kroz koje ćete pješačiti. U gotovo svim slučajevima poželjet ćete odabrati trekking hlače koje su vodootporne ili vodootporne i prozračne kako bi znoj mogao pobjeći iz hlača. Lagane trekking hlače dobar su izbor ako ćete vući vlastitu opremu, iako ćete u snježnim uvjetima htjeti razmisliti o visokokvalitetnim snježnim hlačama.
Trekking može biti izrazito tjelesna aktivnost, što znači da će se tijelo vjerojatno znojiti, ponekad obilno, tijekom pješačenja. Dobar par trekking hlača će biti prozračan ili će moći dopustiti da vlaga od znoja pobjegne iz tkanine koja se koristi za izradu hlača. To održava kožu suhom, što znači da će koža ostati toplija na hladnom vremenu i ugodnija na toplom vremenu. Sintetički materijali posebno dizajnirani da odvode vlagu s kože mogu koštati više od prirodnih materijala, iako će investicija biti vrijedna dodatne udobnosti i regulacije tjelesne topline.
Budite sigurni da su treking hlače koje razmišljate izrađene od vodootpornih ili vodootpornih materijala koji se brzo suše. U nekim regijama vjerojatno ćete se smočiti, pa odabir hlača koje mogu zadržati tu vlagu od kože može poboljšati udobnost i vašu sposobnost reguliranja tjelesne temperature. Ako se hlače ipak smoče, pazite da odaberete sintetičke materijale koji će se brzo sušiti ili prirodne materijale koji će biti topli i mokri. Većina planinara nosit će trekking hlače nekoliko dana zaredom, stoga je važno da ih možete osušiti i ostati na toplom i suhom nekoliko dana.
Razmislite o treking hlačama s nogavicama s patentnim zatvaračem. Ove hlače omogućuju vam da uklonite donji dio nogavica, čime se hlače pretvaraju u kratke hlače. Ovo je zgodno za planinare koji će prolaziti kroz regije s temperaturnim fluktuacijama ili za planinare koji imaju tendenciju velikih promjena tjelesne temperature tijekom različitih razina fizičkog napora. Donji dio nogavica može se spremiti u ruksak i zakopčati natrag ako se vrijeme ponovno promijeni, a u nekim slučajevima, hlače će imati velike džepove za teret u koje se potkoljenice mogu spremiti kada se ne koriste.