Izvorna značenja riječi imaju tendenciju mijenjanja tijekom vremena, povremeno poprimajući potpunu suprotnost njihovoj izvornoj namjeri. Da su osobu iz 1970-ih upitali kako je povukla granicu između omogućavanja i podrške, vjerojatno bi reagirala s osjećajem krajnje zbunjenosti. Te su dvije riječi izvorno imale vrlo sličnu konotaciju, ali popularnost medijskih psihologa i pokreta za samopomoć dovela je do toga da se riječ “omogućavanje” uvelike promatra u negativnom smislu. Omogućiti nekome, u negativnom smislu, odnosilo bi se na čin poticanja ili nesprečavanja osobe da se ponaša na samodestruktivan ili nezdrav način. Nasuprot tome, riječ “podrška” zadržala je velik dio svog izvornog značenja, pomoći ili poticanja osobe da postigne vrijedan cilj.
Istina, može se omogućiti drugoj osobi na pozitivan način. Na primjer, roditelj bi djetetu mogao posuditi novac i tako mu omogućiti da ide na fakultet. Ljubaznost prijatelja ili uzora može omogućiti da se nadahne i pomogne drugima. Ovi pozitivni faktori bi bili podrška svom djetetu ili prijatelju u činu stjecanja obrazovanja ili sretnijeg života. U takvim se primjerima ne može povući granica između pomagača i podržavatelja, jer oni predstavljaju gotovo istu stvar.
U leksikonu moderne psihologije postoji ogromna razlika između omogućavanja i podrške. Ako je oženjen pojedinac jednostavno financirao naviku svog supružnika da pije, kocka ili drogira, na njega bi se moglo gledati kao na pomagača. Ako bi sugerirao da njegov supružnik ima problem i ponudio pomoć ili organizirao savjetovanje, tada bi mu pružio podršku. Razlika između pomagača i podržavatelja je u takvoj situaciji očita, ali mnogo puta se može dogoditi scenarij u kojem nečije ponašanje nije tako jasno.
Ljudi, mjesta, radnje ili događaji koji su uključeni često definiraju povlačenje granice između omogućavanja i podrške. Možda osoba želi pokušati spasiti vezu iako je po prirodi nasilna. Ako bi netko poticao takav tečaj, znajući da dotična osoba ima dugoročan obrazac traženja nasilnih partnera, omogućio bi negativno ponašanje. Kada bi, pak, netko ukazao na takav obrazac i ponudio pomoć u njegovom rješavanju, njegov bi se postupak smatrao potporom. U vrlo stvarnom smislu, povlačenje granice između omogućavanja i podrške sastoji se od razlike između priznavanja i ignoriranja stvarnosti bilo koje situacije.