Oxfordski rječnik engleskog jezika povijesni je rječnik koji bilježi temeljne engleske riječi i značenja više od 1,000 godina, dok online Oxfordski rječnici uključuju novije riječi i modernije definicije. Među novijim unosima na web stranici su riječi koje je stvorila JK Rowling za svoj svemir Harryja Pottera, uključujući “muggles” (one nesretne nemagične ljude) i “quidditch” (izmišljenu igru koja se igra na metli). Ostale riječi povezane s Potterom uskoro bi se mogle dodati na popis, uključujući “Potterhead” i “Wrock”.
Riječi na ulici:
Oxford University Press ima bazu podataka od oko 3 milijarde riječi spremnu da urednici razmotre za objavljivanje u OED-u i na web stranici.
Harry Potter nije jedina izmišljena franšiza koja stvara riječi za Oxford. Uključene su i izmišljene riječi iz Hobita, Ratova zvijezda, Simpsona i Matilde Roalda Dahla.
William Shakespeare imao je najveći utjecaj na engleski jezik, dajući nastanak više od 1,600 riječi.