Postoje četiri faze endometrioze: minimalna, blaga, umjerena i teška. Liječnici često imaju poteškoća da znaju u kojoj je fazi endometrioze žena na temelju simptoma jer se ti simptomi razlikuju od osobe do osobe. Nije neuobičajeno da netko s blagom endometriozom doživi bolne simptome ili da ih netko s teškom endometriozom nema. Kirurški zahvat je najučinkovitiji način za liječnika da odredi u kojoj je fazi endometrioze žena, ali se obično ne izvodi osim ako nema ozbiljnih simptoma.
Endometrioza je stanje koje uzrokuje rast endometrija, koji je sluznica tkiva koja se zgusne i odvaja tijekom menstrualnog razdoblja, izvan maternice. Većinu vremena to utječe samo na jajnike i jajovode, ali endometrij se može formirati i u drugim dijelovima tijela. Većina žena pogođenih ovim problemom su u reproduktivnim godinama. Simptomi gotovo uvijek nestaju na početku menopauze.
Minimalna endometrioza se dijagnosticira kada postoje samo mala, izolirana područja endometrijske sluznice koja raste izvan maternice. Blaga endometrioza se dijagnosticira kada postoji nekoliko mrlja endometrija koje raste zajedno s vrlo malom količinom ožiljnog tkiva. Kada faze endometrioze napreduju od blage do umjerene, može postojati mnogo dubokih područja sluznice i ožiljnog tkiva izvan maternice. Žene u teškom stadiju imaju mnogo veći stupanj viška sluznice i ožiljnog tkiva, koji se također može proširiti izvan zdjelične regije i u rektum.
Simptomi ovog stanja obično uključuju obilne mjesečnice, mrlje između mjesečnica, neredovite menstruacije, bol u zdjelici i poteškoće u trudnoći. Problemi s plodnošću često su prisutni samo u umjerenim i teškim stadijima endometrioze. Mnoge žene niti ne znaju da imaju poremećaj sve dok se ne obrate liječniku zbog problema sa začećem.
Žene koje ne žele zatrudnjeti mogu povremeno kontrolirati svoje simptome endometrioze kontracepcijskim pilulama ili drugim vrstama hormonske terapije. U vrlo teškim slučajevima može biti potrebna operacija za uklanjanje viška endometrijskog tkiva koje raste izvan maternice. Ako je trudnoća poželjna, operacija bi mogla biti potrebna prije začeća.
Ženama s blagom do umjerenom endometriozom možda neće biti potrebna operacija kako bi zatrudnjele. Čak i ako žena nema želju za trudnoćom, operacija se može preporučiti ako je u umjerenom ili teškom stadiju endometrioze kako bi se uklonili drugi bolni simptomi.