Riječ kabel može značiti tanak, savitljiv izolirani električni kabel: ili „tanko uže ili debela žica. Riječ kabel može značiti ili spojene i izolirane žice kroz koje prolazi struja ili debelo uže. Stoga nije iznenađujuće da ova fraza ima nekoliko sasvim karakterističnih značenja, koja se odnose na proizvode iz područja kućanskih dobara i elektronike. Razlikovanje različitih vrsta kabelskog kabela pomoći će spriječiti zabunu.
Jedna vrsta kabelskog kabela, koji se također naziva cijevni kabel, odnosi se na tanak, trostruki proizvod za uređenje doma izrađen od pamuka i koji se koristi kao vrpca za odjeću, kao i za cijevi i ukrase. Dolazi u nekoliko veličina, uključujući 1/16 inča (1.6 mm) i 3/16 inča (4.8 mm). Drugi pamučni kabelski kabel proizvod je koji bi se također obično nazivao špagom, koji se koristi za linije krede ili zanate.
U području elektronike uobičajeno je, u većini slučajeva, odvojiti kabele i kabele. Kablovi se obično posebno odnose na kabele s utikačem na jednom kraju i utičnicom na drugom ili, u slučaju adapterskog razdjelnika, eventualno utikačem na jednoj i nekoliko utičnica na drugom kraju. Naziv kabel, dakle, općenito je rezerviran za predmete koji nemaju uobičajeni utikač i utičnicu. To bi uključivalo USB kabele, Ethernet mrežne kabele, FireWire kabele, punjač i sinkronizirajuće kabele za uređaje kao što je iPod®, itd.
Konektor koji se naziva kabelski kabel prelazi ovo standardizirano razdvajanje, ali je učinjeno. Primjeri uključuju ethernet mrežni patch “kabelski kabel” tvrtke Kalron. Ovaj proizvod je očito kabel, a ne kabel. Isto vrijedi i za Canonov “kabel kabela pisača”, koji je također nedvojbeno kabel.
Čini se da se u većini slučajeva ova upotreba koristi za sprječavanje pogrešnih pretraživanja internetskih proizvoda. Ovo je prikupljeno jer proizvodi imaju pravopis “kabel/kabel” i zato što se u nekim slučajevima proizvod koji je jasno označen kabelom na pakiranju naziva “kabelski kabel” u pisanom materijalu. To bi moglo biti zato što mnogi potrošači ne razumiju razliku između kabela i kabela i traže artikle koristeći netočnu riječ. Korištenjem “kabel/kabel” ili “kabelski kabel”, iako tehnički nije ispravno, proizvođači mogu osigurati da kupci koji pretražuju na Internetu mogu locirati proizvod koji traže.