Različite vrste softvera za pravne dokumente uključuju automatizirane generatore dokumenata za korištenje u pravnim praksama, softver za samopomoć za laike, kao i softver baziran na webu koji mogu koristiti pravne prakse i laici kao način smanjenja troškova pravnog zastupanja. . Dobro dokumentiran softver koji se prodaje pravnim praksama dizajniran je za korištenje odvjetnicima i pomoćnim pravnim osobama. Softver za samopomoć namijenjen je ne-pravnim stručnjacima kojima je potrebna pomoć u pripremi za slučajeve u kojima se sami zastupaju na sudu. Neke tvrtke sada proizvode softver za pravne dokumente koji se može instalirati na web stranicu odvjetničke prakse i kojem potencijalni klijenti mogu pristupiti uz naknadu, ili u nekim slučajevima besplatno.
Kako bi ubrzali proces ispunjavanja pravnih obrazaca, mnogi odvjetnici i odvjetnička društva kupuju softver za pravne dokumente za korištenje u uredu. Odvjetnicima i uredskim djelatnicima može olakšati pronalaženje odgovarajućih obrazaca za predmet, pravilno ih ispuniti, a zatim ih u nekim slučajevima zapravo prenijeti na web-stranicu odgovarajućeg suda. Kako je proces odabira i ispunjavanja ovih obrazaca barem poluautomatiziran, rizik od pogrešaka često je minimiziran.
Softver za pravne dokumente također je opcija za pojedince koji se moraju sami zastupati na sudu. Neki paketi pravnih oblika uključuju i softver potreban za odabir i kompletiranje pravnih dokumenata, kao i informativnu knjigu ili priručnik napisan za laike u području prava kojim se softver bavi. U nekim slučajevima, pomoćne pravne tvrtke koje su specijalizirane za pripremu pravnih dokumenata također koriste ovaj softver kada pripremaju dokumente za klijente.
Neka odvjetnička društva sada nude alternativu punom zastupanju u obliku online usluga kompletiranja pravnih dokumenata. Ove odvjetničke tvrtke instaliraju softver za pravne dokumente na svoju web stranicu i dopuštaju klijentima da sami dopune dokumente. Dokumente tada može pregledati odvjetnik kako bi se uvjerio u njihovu točnost, a zatim klijent ili odvjetničko društvo predaju dokumente sudu. Ovaj proces može uvelike smanjiti pravne troškove klijenta, a istovremeno mu pružiti stručne pravne savjete kako bi se spriječile skupe pogreške koje bi mogle dovesti do toga da klijent izgubi svoj slučaj ili da njegov slučaj bude odbačen.