Britanski dramatičari i redatelji Robert Icke i Duncan Macmillan prvi su 1984. postavili svoju kazališnu adaptaciju klasičnog distopijskog romana Georgea Orwella 2013., a produkcija je uspješno prikazana britanskoj i međunarodnoj publici. Međutim, predstava, za koju se kaže da je vjerna izvornom tekstu, stigla je na Broadway tek u lipnju 2017. Nakon što je Donald Trump preuzeo dužnost u Sjedinjenim Državama i koncept “alternativnih činjenica” je izašao na vidjelo, zanimanje je 1984. i vrsta “misaonog zločina” opisanog u knjizi naglo je porasla. Broadwayska produkcija iz 1984. opisana je kao napad na osjetila, s bljeskavim stroboskopom, grmljavim udarnim čekićem i puno krvi. Neki gledatelji kazališta doživjeli su ekstremne reakcije – nesvjestica, povraćanje i nemir izazvani su nemilosrdnim nasiljem predstave.
Intenzivna noć u kazalištu:
U Orwellovom distopijskom klasiku, protagonist Winston Smith brutalno je mučen zbog otpora totalitarnom režimu na čelu s Big Brotherom. Dok su neke adaptacije ublažile nasilje, produkcija kazališta Hudson nije.
“Scene mučenja su visceralne, užasne i živopisne”, napisao je jedan kritičar.
Nakon Trumpovog izbora, knjiga se popela na vrh Amazonove liste bestselera — gotovo 70 godina nakon što je prvi put objavljena.