Stopalo i gležanj sadrže nekoliko vrećica ispunjenih tekućinom koje se nazivaju burze koje pomažu u ublažavanju i podmazovanju kostiju, mišića i tetiva. Burzitis gležnja odnosi se na stanje u kojem se jedna ili više burza upali, što dovodi do stalne boli i crvenila kože. Većina slučajeva burzitisa rezultat je ponavljajuće prekomjerne upotrebe i napora tijekom sporta ili drugih fizičkih aktivnosti. Blagi burzitis obično se može liječiti kod kuće mirovanjem i zaleđivanjem zgloba nekoliko dana, iako kroničnu bol u gležnju mora procijeniti i liječiti liječnik.
Burze se sastoje od membranskih obloga i sinovijalne tekućine, guste tvari koja pruža zaštitu i smanjuje trenje između pokretnih dijelova. Burzitis se javlja kada sluznica burze postane iritirana i natečena. Nekoliko bursa može biti zahvaćeno u stopalu i gležnju, iako je najčešće mjesto upale retrokalkanealna burza između Ahilove tetive i petne kosti. Stražnja strana pete obično je nježna na dodir, a koža može biti crvena i topla. Osoba će vjerojatno imati kroničnu bol koja se pogoršava tijekom i nakon tjelesne aktivnosti.
Burzitis gležnja je najčešći kod sportaša i radnika koji moraju često hodati, istezati se i klečati za obavljanje zadataka. Kada su gležnjevi redovito izloženi intenzivnom naprezanju, kao što je uobičajeno u stazi i košarci, trenje između mišića, tetiva i kostiju preplavljuje burze i dovodi do upale. Stanje se može pogoršati ako pojedinac nosi cipele koje su preuske i ne pružaju dovoljno jastučića u područjima pete i gležnjeva. Osim toga, neadekvatno istezanje prije fizičke aktivnosti može uvelike povećati rizik od burzitisa gležnja i drugih ozljeda.
Medicinski stručnjaci snažno preporučuju ljudima da prijave sve simptome boli u gležnju svojim liječnicima, čak i ako su blagi. Što se ranije otkrije burzitis gležnja, to ga je lakše izliječiti. Liječnik može provesti fizički pregled i pitati pacijenta o njegovim ili njezinim simptomima kako bi postavio ispravnu dijagnozu. Ako se sumnja na ozbiljno stanje, liječnik može odlučiti provesti magnetsku rezonancu kako bi vidio opseg oštećenja burze.
Pacijentu s manjim burzitisom obično se savjetuje da izbjegava intenzivnu aktivnost, odmara gležanj što je više moguće i redovito stavlja oblogu leda kako bi ublažio bol i oticanje. Protuupalni lijekovi koji se mogu kupiti bez recepta mogu dodatno pomoći u smanjenju simptoma. Uz pravilnu njegu, burzitis se obično rješava za manje od mjesec dana.
U težem slučaju burzitisa gležnja, liječnik može odlučiti ubrizgati otopinu kortikosteroida izravno u gležanj kako bi odmah smanjio upalu. Liječnik može propisati lijekove protiv bolova i staviti gležanj u protezu ili gips kako bi ostao nepokretan tijekom faze ozdravljenja. Svakih nekoliko tjedana liječnik može procijeniti gležanj i organizirati fizikalnu terapiju kako bi pomogao pacijentu da povrati snagu i fleksibilnost. U rijetkim slučajevima, burzitis može biti dovoljno jak da zahtijeva operaciju za uklanjanje pogođene burze.