Službena državna pjesma Havaja je Hawaii Ponoi, koja je popularna pjesma na otocima i pjeva se na melodiju sličnu My Country Tis of Thee. Originalni tekstovi su napisani na havajskom jeziku, ali postoji i engleski prijevod. Napisao ju je kralj David Kalakaua, a zakonodavno tijelo proglasilo ju je državnom pjesmom 1967. Pjesma je kratka, samo četiri retka, ali priča priču o kralju Kamehamehi, prvom monarhu koji je ujedinio Havajske otoke u jedno kraljevstvo. Hawaii Ponoi je bila nacionalna himna Havaja kada su bili neovisna republika, a zatim je usvojena kao državna pjesma nakon što je postala američka država.
Hawaii Ponoi je dobro poznat na Havajima i često se pjeva na događajima na kojima se sviraju druge domoljubne pjesme Sjedinjenih Država, kao što su sportski događaji, skupštine vlade i druge značajne prilike. Djeca se uče pjesmi u školi, a pjevaju je i na školskim priredbama. Državna pjesma Havaja, za razliku od pjesama većine drugih američkih država, podsjeća na dio havajske povijesti koji je prethodio tome da postanu američka država. To je zapravo bila himna Havaja kad je bila neovisna republika. Zapravo, Havaji su jedna od samo četiri američke države koje su bile neovisne prije pridruživanja uniji.
Državna pjesma Havaja govori o odanosti kralju Kamehamehi. Prva četiri retka na engleskom su: “Havajski vlastiti pravi sinovi, budite odani svom poglavici, gospodaru i gospodaru svoje zemlje, Kralju oca iznad svih nas, Kamehameha, koji je čuvao u ratu svojim kopljem.” Kralj Kamehameha bio je prvi kralj Havaja i ujedinio je otoke, kojima su prije vladala pojedina plemena. On je također zaslužan za poticanje snažne veze s Velikom Britanijom. O tome svjedoči i havajska zastava koju je izradio, a koja u gornjem kutu ima malu repliku Union Jacka. Prvi kralj Havaja također je poznat po tome što je najdugovječniji u svojoj obitelji, jedini koji je preživio 42 godine.
Državnu pjesmu Havaja usvojilo je zakonodavno tijelo države 1967. godine. Zakon kaže da će ona ostati državna pjesma “sve dok zakonodavno tijelo države ne odredi drugačije”. Pojavljuje se u Revidiranom statutu Havaja, odjeljak 1, naslov 1, poglavlje 5, odjeljak 10.