Što je frankofona Kanada?

Izraz “Frankofona Kanada” ponekad se koristi za opisivanje regija Kanade s velikom populacijom francuskog govornog područja, posebice Quebeca, koji ima visoku koncentraciju govornika francuskog jezika. Pojam se može upotrijebiti i općenito za opisivanje zajednice francuskog govornog područja u Kanadi. Bogata povijest Kanade uključuje veliki dio naseljavanja od strane Francuza, zajedno s rezultirajućom kulturnom razmjenom, pa je francuski jezik kao rezultat toga vrlo živ i aktivan u Kanadi.

Kad ljudi izgovaraju riječ “frankofoni”, oni jednostavno misle “francuski”. Neki ljudi također koriste ovu riječ da opisuju kulturnu tradiciju koja ide uz govorenje francuskog, posebno kada opisuju određenu regiju svijeta kao frankofonu regiju. U slučaju frankofone Kanade, mnogi govornici francuskog su zapravo francusko-kanadski, s podrijetlom koje se može pratiti do Francuske, i oni imaju vrlo jedinstvenu kulturu koja se razlikuje od kulture engleskog govornog područja.

Osim u Quebecu, gdje je francuski većinski jezik, francuski govornici mogu se naći i u Alberti, Manitobi, New Brunswicku, Ontariju i Saskatchewanu. Sveukupno, oko 23% Kanađana govori francuski, a većina govornika francuskog je dvojezična. Francuski je drugi službeni jezik Kanade, što znači da su vladine publikacije dostupne na francuskom, a govornici francuskog imaju pravo na određena prava, uključujući državno financiranje i pomoć.

U frankofonoj Kanadi govore se tri dijalekta francuskog: kvebečki, akadski i novofundlandski francuski. Kvebečki francuski je toliko rasprostranjen da ga mnogi ljudi smatraju primarnim francuskim dijalektom, a slijedi ga akadski francuski, koji je usko povezan s cajunskim francuskim koji se govori na američkom jugu. Newfoundlandski francuski se trenutno smatra ugroženim dijalektom, zbog ograničenog broja govornika.

Frankofona Kanada je živahna zajednica koju održavaju naporni napori ljudi unutar zajednice koji žele sačuvati svoju baštinu. Kada posjećujete dijelove Kanade s velikom zajednicom koja govori francuski, moguće je vidjeti kulturu potpuno odvojenu od kulture govornika engleskog, s vlastitom umjetnošću, školama, društvenim vrijednostima, kuhinjom i tako dalje. U područjima gdje je stanovništvo francuskog govornog područja rascjepkanije, još uvijek se mogu vidjeti napori za očuvanje kulture frankofone Kanade, djelomično podržani od strane kanadske vlade, koja želi osigurati da će manjinska populacija koja govori francuski jezik nastaviti napredovati.