Staž je mjerna jedinica u Velikoj Britaniji i SAD-u, što se ne viđa često u moderno doba. Prevedeno je na osminu milje, 660 stopa ili 220 jardi (20 km ili 201.17 m). Dakle, ako putujete brzinom od 10 mph (16.09 km/h), u biti biste putovali 80 stadija na sat.
Furlong je usko povezan s grčkim i rimskim mjerenjem stade, koje je malo manje. Stadion je 625 stopa (190.5 m). Rani engleski prijevodi grčkog teksta u Bibliji zakomplicirali su pitanje mjerenja zamjenom furlonga za stade, unatoč činjenici da je to bilo netočno. No, poput stadija, stadion je činio osminu rimske milje.
Nakon što je rimska kontrola Europe pala, Britanci su zadržali velik dio tih izvornih mjernih jedinica i objavili određena mjerenja do 1300-ih. Staze su bile posebno važne, budući da su obično bile mjerenje reda ili brazde na hektaru. Britanski jutar bio je u osnovi dug jedan korak i jedan lanac, širok 22 jarda (20.12 m). Igralište američkog nogometa dugačko je oko pola stadija.
Furlong, u podrijetlu riječi je riječ portmanteau, kombinacija riječi brazda (fuhr) i lang, što znači dug. Riječ je izvedena iz anglosaksonskog, a preživjela je kroz prijelaz u srednji, a potom i moderni engleski. Općenito, najpraktičnija upotreba riječi dan kao mjerenja je kada se govori o udaljenostima na konjskim utrkama. Udaljenosti utrke se još uvijek mjere i miljama i stadijama.
Budući da je Ujedinjeno Kraljevstvo usvojilo metrički sustav, a SAD su ga također pokušale usvojiti, vjerojatno ćete u budućnosti vidjeti mnogo manje upotrebe stadija kao mjerne jedinice. 1985. Velika Britanija je donijela Zakon o utezima i mjerama, koji je standardizirao korištenje metričkih mjerenja. Metrički sustav je na mnogo načina praktičniji za korištenje, budući da je konstruiran na bazi 10 sustava, što čini pretvorbe daleko lakšima.
Pretvorbe su mnogo teže kada su mjerne jedinice donekle nasumične, kao kod američkih uobičajenih jedinica. Noga je 12 inča, jard je tri stope, a furlong je osmina milje. Ne možete uvijek ovisiti o istom broju s mjerenjima kao što su milja ili stopa da biste shvatili kako se svaka jedinica uklapa s ostalima.