Iako mnogi ljudi pojam galerija kikirikija povezuju s ranim dječjim televizijskim programom Howdy Doody, njegovo se podrijetlo zapravo može pratiti do dana vodvilja. Mnoga kazališta naplaćivala su posjetiteljima različite cijene za različite sjedeće dijelove. Najskuplja sjedala obično su se nalazila blizu pozornice u prizemlju, dok su se najjeftinija sjedala nalazila visoko u zadnjim redovima balkona. Budući da su ta sjedala bila tako jeftina i udaljena, često su privlačila mnogo bučniju publiku koja je uživala u zezanju ili ruganju izvođačima.
Jedan od najjeftinijih ustupaka dostupnih publici na balkonu bio je pečeni kikiriki poslužen u ljusci. Ljuske kikirikija ubrzo su postale omiljeno oružje glasnih usta, koji su s njima rutinski gađali donja sjedala i izvođače. Pametni izvođači ubrzo su naučili “svirati publici” ili “svirati na jeftinim mjestima” kako bi izbjegli navalu ljuski od kikirikija i povike.
Zbog povezanosti ljuski kikirikija i udaljenosti od pozornice, ovaj prostor kazališta postao je poznat kao galerija kikirikija. Dio galerije kikirikija slijedio je kazališnu tradiciju prizemlja, siromašnih članova publike koji su se motali ispred pozornice tijekom Shakespeareovih produkcija. Za mnoge ljude koji traže pristupačnu zabavu, karta u kikiriki galeriji bila je najbolje što su mogli učiniti.
Na kraju je popularnost vodvilja izblijedjela s pojavom televizije i filmova. Budući da je većina sjedala, čak i na balkonu, publici pružala pristojan pogled na filmsko platno, mnoga kina prestala su naplaćivati različite cijene za različite sjedeće dijelove. Umjesto toga, balkoni u odvojenim kazalištima bili su rezervirani za afroameričke pokrovitelje, praksa koja je postala jedan od fokusa pokreta za građanska prava.
Kada je dječji televizijski pionir “Buffalo Bob” Smith predstavio svoj program Howdy Doody američkim gledateljima, njegova se publika u studiju sastojala od 40 djece odabrane među tisućama prijavljenih. U stvarnosti, mnogi od odabranih članova publike bili su djeca televizijskih rukovoditelja i sponzora emisija. Buffalo Bob je ovu zarobljenu publiku entuzijastičnih mladih nazvao galerijom kikirikija, i vodviljskom referencom i komentarom o veličini publike.
Koncept zafrkavanja izvođača ili nuđenja neželjenog savjeta još uvijek se naziva “komentiranjem iz galerije kikirikija”. Izvođač ili govornik može pokrenuti preventivni štrajk protiv kritičara ne zahtijevajući komentare iz galerije kikirikija, ili priznavanjem prisutnosti heklera na jeftinijim mjestima. Galerija kikirikija često služi kao hiperkritični grčki zbor, dajući do znanja izvođačima kad god im na pozornici nije uspjelo.
Danas postoje i druga popularna imena za najjeftinija i najmanje poželjna sjedala na nekom mjestu. Neki nesretni pokrovitelji sportskog događaja ili koncerta mogu se naći “sjedeći s anđelima” u najvišim redovima dijela koji je najudaljeniji od pozornice ili terena. Drugi ova sjedala zovu dio za krvarenje iz nosa zbog velike nadmorske visine koja bi mogla izazvati krvarenje iz nosa. Tu su i “nocks”, sjedala smještena toliko daleko i iznad radnje da bi dalekozor bio uvjet.