Jezik sumraka je istočnjački jezik koji uključuje riječi i izraze koji mogu prenijeti više od jednog značenja. Većina deskriptivnog razgovora i literature unutar dijalekta pojmovno su sinonimi i odnose se na isti opći fenomen, koji je uglavnom ezoterične prirode. Ovaj se sustav jezika eksplicitno vidi u tantričkom budizmu i hinduizmu, iako se smatra da je sam dijalekt preveden iz sanskrtske terminologije. Osim vokalnog aspekta jezika, jezik sumraka postaje složeniji za inicijata jer otkriva da njegov diskurs uključuje i neverbalnu komunikaciju, poput gestikulacije.
Zabuna koja proizlazi iz jezika sumraka je namjerna. Mnoge ezoterične tradicije koriste ovaj modalitet, koji koristi neproziran jezik, kodove i konceptualne metafore. Smatra se da najvažnija učenja leže u tajnom jeziku mudra, koje su obično geste koje prave ruke koje usmjeravaju protok energije i moduliraju reflekse u mozgu. Osim toga, mantre, koje su fraze koje se pamte i recitiraju tijekom meditacije, i mandale, za koje se vidi da su inicijati kao prikaz božanske istine i stvarnosti, dio su simboličke prirode jezika sumraka.
Tijekom inicijacije, meditacija je progresivan proces koji koristi suptilno energetsko tijelo, koje meditator izražava i osjeća kao kretanje životne energije kroz energetske prostore zvane čakre. Smatra se da kontemplacija svake čakre vodi do potpunijeg razumijevanja fenomena koji se stalno spominje u ezoterijskim tekstovima koji koriste jezik sumraka. Posvećenik se potiče da se kreće ugodnim tempom tijekom meditativnog procesa. Prema tantričkoj filozofiji, energija se kreće prema gore kroz sve čakre i konačno se oslobađa kroz krunsku čakru. U ovom trenutku, smatra se da inicirani može uhvatiti pogled na prosvjetljenje, pa čak i steći psihičke moći, ali to iskustvo je često prolazno i propisana je još intenzivnija praksa.
Neki smatraju da je fenomen jezika sumraka u budističkoj tradiciji masama izrazio bodhisattva Gotama. Njegovi su sljedbenici tvrdili da njihov prosvijetljeni učitelj nije imao nikakvo znanje od njih; vjerovali su da su njegove riječi doslovne i sveobuhvatne. Budisti koji su bili inspirirani Gotamom vjerovali su da će ih njegova učenja dovesti do nirvane, ili prosvjetljenja.