Kazneni sudski poziv je pisani sudski nalog kojim se zahtijeva dolazak osobe ili predočenje određenih dokumenata u vezi s pravnim predmetom. Sudski poziv je izraz koji se koristi u kaznenom predmetu, dok se izraz “poziv” odnosi na istu vrstu naloga u građanskom predmetu. Često se izraz sudski poziv koristi za obje vrste slučajeva.
Postoje dvije vrste sudskih poziva – subpoena duces tecum i subpoena ad testificandum. Subpoena duces tecum zahtijeva od primatelja da dostavi određene dokumente ili druge predmete koji su potencijalni dokazi u relevantnom slučaju. Subpoena ad testificandum, s druge strane, zahtijeva od primatelja da se pojavi na sudu ili u odvjetničkom uredu kako bi odgovorio na pitanja i dao iskaz. Moguće je da se sudskim pozivom za kazneno djelo zahtijeva od primatelja da dostavi i usmeni iskaz i pismeni dokaz.
Kazneni pozivi se izdaju na zahtjev branitelja ili tužitelja. Dodjeljuje ih sudac, sudac za prekršaje ili sudski službenik. Odgovornost je strane koja traži sudski poziv da potvrdi da je svjedok uručen. Strana koja je izdala je također odgovorna za sve naknade za svjedoke, kao što su troškovi prijevoza koje bi svjedok mogao imati kao rezultat poštivanja sudskog poziva.
Američki maršal, zamjenik američkog maršala ili uniformirani procesni poslužitelj stariji od 18 godina dostavit će kazneni sudski poziv primatelju sudskog poziva. Osoba koja uručuje sudski poziv ne može biti osoba koja je stranka u predmetu. Sudski pozivi za kazneno djelo mogu se uručiti bilo gdje u Sjedinjenim Državama ili na bilo kojem teritoriju SAD-a. Mogu se služiti i u stranim zemljama, iako ih američki maršali ne poslužuju u inozemstvu.
Ako osoba koja primi kazneni sudski poziv ne postupi u skladu s njegovim zahtjevima, može se smatrati nepoštovanjem suda. Sudac može izdati sudski nalog za prekršitelja, ovlašćujući policiju da pronađe osobu i privede je sudu. Nepoštivanje kaznenog naloga također može rezultirati novčanim kaznama, pa čak i zatvorom.
Moguće je zatražiti poseban smještaj radi poštivanja kaznenog naloga ili zatražiti odgodu. Ako osoba kojoj je dostavljen sudski poziv ima legitiman izgovor da ne može ispuniti njegove uvjete, ona ili ona treba kontaktirati odvjetnika koji je izdao nalog da objasni. Ako osoba kojoj je dostavljen sudski poziv ima prigovora na to, treba se obratiti odvjetniku kako bi zaštitio svoje interese.