Khyberski prolaz je prijevoj koji povezuje Pakistan s Afganistanom. Dugačak je oko 33 km, putujući kroz planinski lanac Hindu Kuša. Prijevoj doseže maksimalnu nadmorsku visinu od otprilike 53 stopa (3,500 m), neposredno na granici između Afganistana i Pakistana.
Jednom u prijevoju, nevjerojatno je teško popeti se na planine s obje strane. Na nekim rijetkim mjestima lica se mogu penjati, ali općenito su strme litice u rasponu od 575 stopa (175 m) do 1000 stopa (300 m). Na najširoj točki prijevoj je širok oko 450 stopa (135 m), a na najtanjem je širok samo 10 stopa (3 m). Unatoč tome, dvije autoceste trenutno prolaze kroz prijevoj koji povezuje Peshawar s Kabulom. Jedna autocesta koristi se za tradicionalni karavanski promet, dok se druga koristi za moderna motorna vozila.
Prolaz Khyber nastanjen je Pathanima, grupom plemena koja govore Pushtu. Pakistan nominalno kontrolira prolaz, ali u stvarnosti njime upravljaju Pathani. Pathani su vrlo tradicionalni i poznati su kao vrlo žestoki borci.
Ovaj prijevoj je vjerojatno najvažniji prijevoj u povijesti, s nebrojenim invazijama i migracijama koje ga koriste za prolazak kroz Hindukuš. Neki povjesničari vjeruju da su ga koristili Indo-Arijevci na svom putu u Indiju oko 1500. pr. To bi ih učinilo prvom velikom invazijom na indijski potkontinent koja je iskoristila prolaz.
Kasnije, u 6. stoljeću prije Krista, Darije Veliki je vodio svoje Perzijance kroz Khyberski prolaz kako bi proširili Arhemensko Carstvo na Indiju. Dva stoljeća kasnije, Aleksandar Veliki krenuo je Darijevim stopama vodeći svoju vlastitu vojsku u Indiju kroz prijevoj, ali tek nakon što je podmitio lokalne patanske poglavice da mu omoguće slobodan prolaz. Huni, Skiti, Afganistanci, svi su koristili prijevoj tijekom svojih raznih osvajanja.
U 10. stoljeću islam je došao do Indije kroz Khyberski prolaz. Subuktagin je započeo svoju invaziju na dijelove Indije kroz ovaj prolaz, a njegov je sin kasnije koristio prijevoj gotovo dvadeset puta u svojim pohodima. U 16. stoljeću Zahirurddin Babur je vodio svoju vojsku kroz njega, koristeći ga za uspostavljanje moćnog Mogulskog carstva u Indiji, učvršćujući mjesto islama kao glavne religije na potkontinentu.
Kad su Britanci zauzeli Indiju, s velikom su zabrinutošću promatrali prolaz Khyber. Upravo su se kroz Khyberski prolaz bojali ruske invazije, a Britanci su dugi niz godina pokušavali preuzeti kontrolu nad prolazom od Pathana. Tijekom Prvog afganistanskog rata Britanci su pretrpjeli ogromne gubitke protiv Pathana, prije nego što su na kraju regrutirali plemena za borbu protiv britanske vojske.