Cista kuka može se liječiti ili kirurškim uklanjanjem ili drenažom dopunjenom protuupalnim lijekovima; najbolja opcija liječenja uvelike ovisi o vrsti ciste. Možda će biti potrebno dodatno liječenje, ovisno o temeljnom uzroku nastanka ciste. Ako se izraslina razvije kao posljedica fizičke traume, na primjer, kost treba pregledati na bilo kakve nezacijeljene ozljede prije ili nakon uklanjanja ciste. Bolesnici s kancerogenim cistama morat će se podvrgnuti liječenju kako bi se spriječila vjerojatnost ponovnog pojave. U nekim slučajevima, cista će sama puknuti, ne zahtijevajući daljnje liječenje izvan drenaže tekućine.
Liječenje je obično nepotrebno za subhondralnu cistu kuka, jer ova vrsta rasta s vremenom nestaje. Pacijenti mogu koristiti protuupalne lijekove kako bi smanjili nelagodu, kao i izbjegavali sve aktivnosti koje bi mogle uzrokovati pritisak na zahvaćeno područje. Sinovijalne ciste također imaju tendenciju smanjivanja tijekom vremena, iako se većina pacijenata odlučuje na kirurško uklanjanje izraslina kako bi se spriječilo njihovo ponovno povećanje. U slučajevima kada cista pukne sama od sebe, pacijentu će se morati drenirati oslobođena tekućina iz tog područja. Kao i kod subhondralne ciste kuka, sinovijalna cista se može smanjiti uz pomoć kortikosteroida.
Pacijenti bi također trebali naučiti što je uopće uzrokovalo razvoj izraslina i riješiti te probleme. Na primjer, ako se osteoporoza formira na početku osteoporoze, pacijent bi trebao napraviti potrebne prilagodbe načina života potrebne za upravljanje stanjem i sprječavanje daljnjih izraslina. S druge strane, pacijenti s cistama koje nastaju zbog reumatoidnog artritisa mogu spriječiti razvoj ciste uz pomoć antireumatskih lijekova. Smanjenje naporne tjelesne aktivnosti koja utječe na kukove također može pomoći u sprječavanju daljnjih izraslina. Pacijenti se mogu podvrgnuti biopsijama aspiracije iglom kako bi dobili jasniju dijagnozu svojih cista.
Medicinski stručnjaci savjetuju da se pacijenti podvrgnu operaciji ciste kuka što je prije moguće ako se utvrdi da je izraslina kancerogena. To može pomoći u sprječavanju širenja raka po kuku i na ostatak tijela, ako se utvrdi da je to područje ishodište. Različiti tretmani kao što su kemoterapija i terapija zračenjem također su održiva rješenja ako pacijent odbije operaciju ili ako je rak započeo negdje drugdje u tijelu. Potrebno je provoditi redovito praćenje kako bi se potvrdilo je li rak uspješno stavljen u remisiju.