Najprikladnije liječenje natečenog grkljana može varirati od jednostavnog mirovanja kako bi se vidjelo hoće li se pacijent samostalno oporavljati do operacije za liječenje poremećaja glasnica. Pacijenti koji primjećuju oticanje i simptome kao što su promuklost, poteškoće s gutanjem i kašljanje možda bi željeli posjetiti liječnika kako bi razgovarali o situaciji i istražili moguće mogućnosti liječenja. Svaki slučaj nečega što se čini kao grlobolja ili promuklost koja traje duže od tjedan dana potencijalni je razlog za zabrinutost, a u slučajevima upornih simptoma važno je da pacijent posjeti liječnika kako bi se uvjerio da je problem adresiran na vrijeme.
Pacijenti mogu razviti oticanje grkljana zbog infekcije, iritacije, raka i lezija poput polipa ili čira uzrokovanih teškim refluksom kiseline. Kada pacijent ode liječniku s natečenim grkljanima, liječnik može obaviti fizički pregled i pogledati u grlo da vidi je li vidljiv bilo kakav vjerojatni uzrok. Početna preporuka bi mogla biti mirovanje, pijenje tekućine i izbjegavanje korištenja njegovog ili njezinog glasa, kako biste vidjeli hoće li se oteklina smanjiti. Ako to ne uspije, ili ako liječnik sumnja da neće pomoći, možda će biti potrebno agresivnije liječenje.
U slučaju infekcije mogu se dati antibiotici ako su bakterije odgovorne za natečeni grkljan. Protuupalni lijekovi, uključujući lijekove koje pacijent može kupiti u ljekarni, mogu pomoći u smanjenju otekline i učiniti da se pacijent osjeća ugodnije. Liječnik bi također mogao preporučiti nastavak hidratacije i korištenje ovlaživača za povećanje vlažnosti zraka. To može zadržati hidrataciju grkljana i ublažiti oticanje i suhoću. Također bi moglo smanjiti proizvodnju sluzi.
Ako se uzrok može kirurški liječiti, liječnik bi mogao raspravljati o nekim mogućnostima kirurškog liječenja natečenog grkljana. Izrasline kao što su polipi potrebno je ukloniti, a pacijentu će možda trebati tretmani kao što su kemoterapija i zračenje ako su izrasline kancerozne. Liječnik može preporučiti operaciju za rješavanje drugih poremećaja glasnica i grkljana. Specijalist za uho, nos i grlo obično procjenjuje pacijenta kako bi odredio najbolji način djelovanja za rješavanje problema.
Nakon što pacijent primi liječenje natečenog grkljana, može biti potrebno razdoblje oporavka. Odmor može dati grlu priliku da zacijeli, a ljudi koji se profesionalno služe svojim glasom možda će morati malo odmoriti od posla. Logoped može pomoći pacijentima tijekom oporavka dok obnavljaju glasovnu snagu i ponovno nauče govoriti, ako je potrebno. Neki kirurški zahvati mogu promijeniti strukturu grkljana, pa će pacijentima možda trebati razdoblje prilagodbe da se naviknu na govor i da steknu veću glasovnu kontrolu.