Izraz “Midas touch” koristi se za označavanje sposobnosti da se napravi bilo što potencijalno profitabilno, dopuštajući ljudima da zarađuju i upravljaju velikim količinama novca. Ljudi ga često koriste zavidno, izjavljujući da netko ima gotovo magičnu vještinu koja mu ili njoj omogućuje da uspije tamo gdje drugi ne uspiju. Zapravo, većina ljudi s takvim sposobnostima jako naporno radi za njih i možda su pretrpjeli svoj dio neuspjeha prije nego što su razvili svoj istančan smisao za posao.
Naziv za ovaj izraz dolazi od legendarnog grčkog kralja. Midas je doista postojao, kao što pokazuju brojni povijesni dokazi, iako je malo vjerojatno da je zapravo mogao stvari pretvoriti u zlato jednostavnim dodirivanjem. Želja da se stvari mogu pretvoriti u zlato je davna; cijela disciplina alkemije utemeljena je na ideji da je teoretski moguće “transmutirati” razne bazne metale u zlato, na primjer, a želja za zlatom u nekom ili onom obliku opstaje u mnogim modernim ljudskim društvima.
Prema legendi, kada je Dioniz prišao Midasu i ponudio mu bilo kakvu blagodat, kralj je zatražio sposobnost pretvaranja stvari u zlato. Dioniz je to propisno učinio, a kralj je isprva bio oduševljen činjenicom da se sve što je dotakao pretvorilo u zlato. Blagoslov se, međutim, brzo pokazao kao prokletstvo, jer se našao kako umire od gladi jer su se hrana i piće koje je dotakao također pretvorili u zlato, a u nekim verzijama priče i vlastitu kćer pretvorio je u kip.
Mida se vratio Dionizu i molio ga da opozove dar. Kralj je bio obaviješten da se može okupati u određenoj rijeci kako bi se riješio svog čarobnog dodira, što je i učinio. U mnogim pričama, on se gnuša bogatstva, živeći životom ekstremnog asketizma. Izvorna priča o Midasovom dodiru vjerojatno je bila opomena o pohlepi, ističući da pohlepa može progutati sve što volite, ostavljajući vas bez sreće.
U suvremenom svijetu, za svakoga tko radi izvanredno dobro, posebno na izazovnom polju poput burze, može se reći da ima Midasov dodir. Iako je uključen i doza zavisti, izraz se također koristi s oprezom; kada netko ima tu sposobnost, ljudi se mogu zapitati kako je on ili ona dospjela tamo i je li sreća došla s bogatstvom.