Matrica za narezivanje navoja je alat dizajniran za rezanje navoja na vanjske površine cijevi ili šipki. Ove matrice su obično šuplji centrirani kružni bitovi izrađeni od kaljenog alatnog čelika s nizom podignutih reznih rubova raspoređenih oko njihovih unutarnjih površina. Rezni grebeni su uglavnom isprekidani s nekoliko izreza koji olakšavaju odstranjivanje strugotina i brijanja, tj. otklanjanje strugotina. Matrice za narezivanje navoja mogu se sigurno držati za ručne operacije urezivanja navoja u namjenski izrađenoj ručki ili u steznoj glavi električnog rezača navoja. Matrice za rezanje navoja uvijek se koriste s posebnom smjesom za rezanje koja podmazuje matricu i pomaže u uklanjanju strugotina.
Navoji izrezani na vanjske površine cijevi i čvrstih šipki obično se izrađuju ručno ili posebnim električnim alatom pomoću matrice za narezivanje navoja od kaljenog alatnog čelika. Tipična matrica za rezanje navoja je kružna sa šupljim središtem opremljenim reznim rubom. Rezni rubovi se obično prekidaju u pravilnim intervalima izrezima koji smanjuju nosivu površinu reznih bridova, čime se olakšava naprezanje matrice i pomaže u uklanjanju strugotine. Rezni rubovi matrice za narezivanje također su suženi prema van prema prvom rezu kako bi se olakšao potreban napor. Matrice za navoje obično su dostupne u setovima s izborom veličina kalupa i često uključuju matrice za narezivanje koje se koriste za rezanje unutarnjih navoja.
Ručno rezani navoj počinje polaganim okretanjem matrice za navoj na cijev uz održavanje pritiska naprijed na ručku i matricu. Nakon što je početni dio navoja odrezan, matrica će sama napredovati duž postojećih navoja tako da je za nastavak rezanja potrebna samo rotirajuća sila. Radnju rezanja treba izvoditi u malim koracima s čestim zaustavljanjima kako bi se matrica vratila oko pola okreta unatrag kako bi se odlomila i očistila reznice. Ovaj postupak se zatim nastavlja sve dok se ne odreže potrebna duljina konca.
Matrice za navoje koje se koriste u motornim rezačima navoja slične su po dizajnu, iako su često dvodijelnog dizajna na preklop. Sustavi rasterećenja rezanja ovih kalupa također su malo izdašniji zbog zakretnog momenta uključenog u rezanje. Sve kalupe za narezivanje navoja uvijek treba koristiti s odobrenom pastom za rezanje ili smjesom koja podmazuje matricu tijekom rezanja i pomaže pri uklanjanju reznica. Zbog sve prisutne mogućnosti loma nastavka alata i ekstremne oštrine novoodrezanih navoja, uvijek treba nositi zaštitu za oči i ruke prilikom korištenja matrice za narezivanje navoja.