Ružičasti listić je izraz koji se koristi za identifikaciju različitih vrsta službenih dokumenata koji se smatraju trajnim dokumentima. Najčešći tip ružičastog papira danas se odnosi na dokumente koji dokazuju vlasništvo, kao što je posjed automobila. Pojam se također može odnositi na zapisnik o disciplinskom postupku od strane škole ili otkazu radnog odnosa u tvrtki.
Jedan od najčešćih dokumenata koji se danas identificiraju kao ružičasti listići odnosi se na naslov vozila. U sklopu postupka prodaje automobila potrebno je jasno utvrditi vlasništvo. To se postiže uključivanjem u obavijest o prodaji automobila dokumenta ružičaste boje koji utvrđuje uvjete prijenosa vlasništva na novog vlasnika i priznanje da je prodaja evidentirana kod lokalnih vlasti. U Sjedinjenim Državama nije neuobičajeno da se naziv vozila naziva ružičastim listom jer mnoge jurisdikcije i dalje koriste ružičasti papir kako bi novom vlasniku dale kopiju dokaza o vlasništvu.
Ovaj izraz se također koristi za stalnu evidenciju obrazovanja koja se vodi u školama i sveučilištima. U ovom okruženju, to je dokument koji se koristi za bilježenje bilo koje vrste disciplinskih mjera koje institucija poduzima protiv učenika. Definira prirodu prekršaja, kao i napomene poduzete korektivne mjere. U većini jurisdikcija, listić je stalni dio obrazovne evidencije i nikada se ne uklanja iz dosjea učenika.
U prošlim godinama, ružičasti listić bio je strašni dokument koji se koristio za obavještavanje zaposlenika da je njihov radni odnos prekinut. Ova je praksa bila osobito uobičajena u danima kada je većina poslodavaca koristila platnu omotnicu kako bi osigurala plaću i plaće svojim zaposlenicima. Uz točan iznos zarade za razdoblje isplate, kadrovska ili računovodstvena služba bi uključila ružičasti papir koji je obavještavao zaposlenika da njegove ili njezine usluge više nisu potrebne. Ponekad dokument nije ukazivao na trajni otkaz, a neke su ga tvrtke koristile za obavještavanje zaposlenika o privremenim otpuštanjima.
Dok postavka određuje važnost ružičastog lapsusa, dokument služi kao opipljiv dokaz neke poduzete radnje. Bilo da date vlasništvo nad vozilom, zabilježite disciplinski postupak ili da promijenite trenutni status zaposlenja, to uvijek ukazuje na neku vrstu događaja koji ima određeno značenje.