Postpozicija je vrsta riječi koja se koristi za označavanje nekog oblika prostornog ili vremenskog odnosa između dva objekta i pojavljuje se nakon riječi ili izraza koji nadopunjuje. Na primjer, u rečenici “Išao sam u trgovinu prije dva dana” riječ “prije” je postpozicija koja se koristi za označavanje izraza “dva dana” kao vremenskog okvira za radnju u rečenici. Ove vrste riječi su prilično rijetke u engleskom jeziku, u kojem se prijedlozi kao što su “to” ili “on” češće koriste, iako su postpozicije češći u nekim drugim jezicima. Obje ove vrste riječi općenito se nazivaju prilozima.
Osnovna funkcija postpozicije je pružiti informacije koje povezuju jednu riječ ili izraz s drugom, često u smislu prostora ili vremena. Ova je funkcionalnost uglavnom ista kao prijedlozi u engleskom jeziku, iako su razlike između njih naznačene prefiksom u svakom pojmu. “Pre-” u prijedlogu ukazuje na to da ove riječi dolaze ispred dopune o kojoj daju informacije, dok se “post-” u postpoziciji odnosi na njezin položaj iza riječi ili izraza. Svaka vrsta priloga koristi se s nekim oblikom subjekta ili objekta u rečenici, te riječju ili izrazom koji se koristi za pružanje više informacija o tome.
Na engleskom je riječ “ago” najčešća postpozicija i pruža informacije o tome kada je radnja izvršena. Koristi se u rečenici “Rođena je prije 12 godina”, u kojoj je “Ona” subjekt rečenice, a “rođena je” glagolski izraz koji označava radnju rečenice. Postpozicija “prije” pojavljuje se nakon izraza koji je nadopuna “12 godina” i ukazuje da je to vrijeme u prošlosti kada se radnja u rečenici dogodila. Drugi jezici kao što su kineski, korejski i finski uključuju više postpozicija od engleskog.
Neke riječi mogu funkcionirati ili kao prijedlog ili kao postpozicija, ovisno o tome kako se koriste u rečenici, a često se nazivaju ambipozicijama. Riječ “kroz”, na primjer, obično se može upotrijebiti kao prijedlog kao što je “Zapalili smo drva za ogrjev da se zagrijemo cijelu zimu;” dolazi ispred izraza “cijela zima” kako bi označio vrijeme tijekom kojeg se dogodila radnja rečenice. Međutim, može se upotrijebiti i kao postpozicija, a rečenica se može prepisati kao “Zapalili smo drva za ogrjev da se zagrijemo cijelu zimu.” Ovo je pomalo arhaična formulacija i može se činiti čudnom ili nepotrebno formalnom, ali je tehnički točna i pruža istu funkciju unutar rečenice.