Što je ‘stih?

Stih je popularna žargonska riječ za svemir, obično u vezi s televizijskom emisijom. Pojam je stekao popularnost kroz djela Jossa Whedona, poznatog tvorca TV emisija Buffy, ubojica vampira, Anđeo i Firefly. Označavanje svijeta TV emisije kao ‘stiha znači da je on odvojen entitet od stvarnog svijeta, s dovoljnim vlastitim pravilima i konvencijama.

Među obožavateljima Jossa Whedona, izraz se izvorno odnosio na alternativni svijet Buffy ubojice vampira i njezine spin-off serije, Angel. Ove uspješne emisije dijelile su zajedničke zahtjeve postojanja koji nisu u skladu sa stvarnošću, a također su dijelili znatnu količinu mitologije i likova. U svijetu emisija prihvaćeno je da su vampiri i demoni stvarne i stalne prijetnje, da grupe ljudi postoje da se bore protiv njih i da je magija prava praksa. Zbirka mitologije i povijesti između dviju emisija i njihovih kasnijih strip ekstenzija neobično je duboka za televizijsku emisiju, što dovodi do izraza Buffyverse, koji upućuje na cijeli svemir kako je postavljeno prema pravilima emisije.

U Fireflyu, Whedonovom kratkotrajnom svemirskom vesternu, sami likovi svoj svemir nazivaju ‘stihom. U ovoj definiciji postojanja, postavljenoj nekoliko stotina godina u budućnost, svemir je skup mnogih planeta koje su stvorili i kultivirali ljudi nakon što je populacija postala prevelika za Zemlju. Kultura koja postoji u Firefly svemiru dijelom je pionirska, dijelom svjetsko selo, a žargonski izrazi kao što je ‘stih često se koriste kao kratice ili kontrakcije. Korištenje termina od strane stvarnih Whedonovih likova izazvalo je raspravu o kokoši ili jajetu među obožavateljima, nesigurnim je li ga Whedon upotrijebio jer jesu fanovi ili obrnuto.

Stih se obično ne koristi ni za jedan svijet TV emisije. Emisije koje bi se trebale odvijati u stvarnom svijetu, poput medicinskih ili policijskih emisija, ne ispunjavaju uvjete za to. Da bi se smatrao stihom, svijet emisije mora funkcionirati prema postavljenim standardima pravila koja nisu u skladu s pravilima stvarnog svijeta.

Pojam također implicira znatnu dubinu ovih pravila postojanja, a koristi se prvenstveno za emisije koje troše vrijeme na izlaganje svijeta ili svjetova u kojima likovi žive. Na primjer, svijet sapunica zanemaruje stvarnost kako je prikladno, ali nikada ne objašnjava što egzistencijalni zakoni dopuštaju da se mrtvi identični blizanac može vratiti u život. U emisiji stihova raspravlja se o pravilima postojanja i dio su strukture emisije, umjesto da se zanemaruju radi lakšeg kretanja radnje.

Iako se pojam još uvijek uglavnom odnosi na rad Jossa Whedona, proširio se na druge emisije iz nestvarnog svijeta, kao što je serijal Zvjezdane staze. Oznaka je poštovanja obožavatelja smatrati svijet TV emisije ‘stihom’. Od svog nastanka za opis Buffyverse, izraz je postao široko rasprostranjen među TV obožavateljima i ušao u uobičajeni engleski sleng.