Što je William Tell?

William Tell je engleski naziv za dvije francuske opere, obje se zovu Guillaume Tell. Prva je drama mis en musique u tri čina francuskog skladatelja André-Ernest-Modestea Grétryja s libretom Michel-Jeana Sedainea, temeljena na istoimenoj drami Antoinea-Marin Lemierrea, a praizvedena je u Parizu 1791. godine. Druga je opera u četiri čina talijanskog skladatelja Gioachina Rossinija s libretom Etiennea de Jouya i Hippolyte-Louis-Florenta Bisa, uz pomoć Armanda Marrasta i Adolphea Crémieuxa, a temelji se na drami Wilhelm Tell njemačkog dramatičara i pjesnika Friedricha. von Schillera. Rossinijev William Tell premijerno je prikazan u Parizu 1829. godine, kada je Grétryjevo djelo ažurirano kako bi se natjecalo.

Grétryjev William Tell premijerno je prikazan vrlo brzo nakon Francuske revolucije, koja se dogodila 1789., pa je vjerojatno da bi teme ljudi koji se bune protiv represivnog režima pogodile publiku u tadašnjem Parizu. Rossinijev William Tell, s druge strane, naručili su restaurirani Burboni. Ovo djelo je Rossinijeva posljednja opera, a uvertira je, možda, najpoznatiji dio, posebice dio koji je korišten kao tematska glazba za Usamljeni rendžer.

Priča o Williamu Tellu odvija se u Švicarskoj, gdje vladaju Austrijanci, dok otpor raste. Obje opere počinju prekinutim vjenčanjem. U svakom slučaju, na sretan domaći život Švicaraca ometaju njihovi tlačitelji. U Grétyjevom činu I kći Williama Tella udaje se za sina šefa kantona, Melktala. Melktala starijeg privodi austrijski zapovjednik Guesler. Melktal odbija pozdraviti Gueslerovu kapu, a za kaznu mu se izbace oči. Zabava završava kada gosti odlaze rješavati političku situaciju.

U II činu Grétryjevog Williama Tella, Švicarci dolaze na seoski trg i otkrivaju da je Tell sada također uhićen jer je odbio pozdraviti kapu. Naređeno mu je da odstrijeli jabuku s glave svog sina, što on i učini, ali Guesler otkriva da je William Tell imao skrivenu strijelu kojom je ubio Gueslera ako nije uspio u suđenju. Guesler je odveo Williama Tella na pogubljenje. U III činu, Tell bježi iz zatvora kad pobuna počinje. Tell puca na Gueslera, a Švicarci svladavaju Austrijance.

Rossinijev William Tell počinje viješću da je mladi Švicarac Arnold Melcthal zaljubljen u austrijsku princezu Mathilde. Odatle prelazimo na trostruko vjenčanje koje prekida vijest da je švicarski pastir ubio austrijskog vojnika koji je pokušao silovati pastirovu kćer. Recite dobrovoljcima da ga prevezu na sigurno. Austrijanci su bijesni zbog bijega i obojica uzimaju taoca i spremaju se opljačkati selo. U II činu Mathilde i Arnold se susreću, a on se odlučuje pridružiti austrijskoj vojsci kako bi joj ugodio. Švicarci vide što se događa i pokušavaju uvjeriti Arnolda da se umjesto toga prijavi kod švicarskih pobunjenika, a u argumentaciji im pomaže činjenica da su Austrijanci upravo ubili Arnoldovog oca. Švicarci se okupljaju kako bi se zakleli na vjernost, a oglasi se poziv na oružje.

Na početku III čina Rossinijevog Williama Tella, Arnold osjeća da se mora odreći Mathilde i to joj kaže. Vrativši se na seoski trg, Gesler je naredio festival za proslavu 100 godina austrijske okupacije, zahtijevajući da mu Švicarci pozdrave šešir. Tell ne samo da odbija pozdraviti šešir, nego je prepoznat kao onaj koji je pomogao pastiru da pobjegne, te biva uhićen. Govori svom sinu da da znak za početak švicarske pobune, ali Austrijanci uhapse i njegova sina. Gesler naređuje Tellu da ispali jabuku s glave njegovog sina, što on i čini, i biva oslobođen – sve dok ne prizna da je imao drugu strijelu, namijenjenu Gesleru, što ga dovodi do ponovnog hapšenja. Mathilde intervenira i zahtijeva da joj se da skrbništvo nad Tellovim sinom. Gesler šalje Tella u opasnu tamnicu u tvrđavi Küssnacht. U IV činu, Tellova žena se pridružuje sinu i Mathilde, i daje se znak za ustanak. Tell bježi i ubija Geslera. Selo je oslobođeno, a Švicarci uživaju u ljepoti svoje zemlje i slobode.