Zahtjev za dostavu isprava je zahtjev stranke u građanskoj parnici da joj protivna strana predoči određene isprave na uvid. Zahtjev je reguliran pravilima otkrivanja koja određuju koji dokazi su predmet ispitivanja protivne strane tijekom parnice. Ova se pravila razlikuju od nadležnosti do nadležnosti, ali općenito se svaka neprivilegirana stvar koja je relevantna za tužbu ili obranu bilo koje strane može otkriti putem zahtjeva za predočenjem dokumenata. Po primitku zahtjeva, strana primateljica može dati ili uskratiti podnositelju zahtjeva pravo na uvid u identificirane dokumente.
Zahtjev za predočenjem dokumenata je nešto što se općenito iznosi tijekom otkrivanja, faze parnice koja uključuje prikupljanje i organiziranje svake strane svojih dokaza u pripremi za suđenje. Tijekom otkrivanja, sve što nije privilegirano što se odnosi na slučaj obično se može otkriti. Svi dokumenti koje nije izradio protivni odvjetnik u očekivanju parnice obično su neprivilegirani u svrhu otkrivanja.
Tipičan zahtjev za izradu dokumenata bit će sveobuhvatan u identifikaciji dokumenata koji se trebaju prezentirati. Općenito, zahtijevat će sve napise koji se odnose na stranku i identificirati takve spise kao da obuhvaćaju sve, od rukom pisanih bilješki, preko financijskih zapisa, do rasporeda. Teret je tada na strani primateljici da ili dostavi preslike svih traženih dokumenata ili da odbije uz obrazloženje da su privilegirani.
Nakon što se zahtjev za dostavu dokumenata odobri, strana koja je podnijela zahtjev obično će dobiti kopije svih dokumenata zatraženih za njegov ili njezin pregled. Ti se dokumenti tada mogu koristiti za izgradnju njegovog ili njezinog slučaja protiv druge strane ili obranu od ponuđenih optužbi. Opseg dokumenata koji se mogu otkriti mnogo je veći od dopuštenih na sudu, pa se dokumenti moraju pažljivo pregledati kako bi se utvrdila njihova mogućnost korištenja na sudu. Ako postoje pitanja o dokumentima koji se dostavljaju kao odgovor na zahtjev za dostavu isprava, tada stranka može zatražiti dokazno ročište radi utvrđivanja dopuštenosti isprava.
Ako stranka primateljica odbije zahtjev podnositelja zahtjeva za predočenjem dokumenata u cijelosti ili djelomično, tada može podnijeti zahtjev za prinudnu primopredaju isprava. Zahtjev za prinudnu dostavu je zahtjev od suda da naloži primatelju da dostavi tražene dokumente. Ako sud ne izda nalog za zaštitu stranci primateljici u vezi s dokumentima koje je odbio dati, tada će on ili ona biti prisiljen dostaviti stranci koja je zatražila dokumente ili će se potencijalno suočiti s nepoštovanjem suda.