Zadaci koje obavlja porezni stručnjak ovise o njegovom specifičnom opisu posla. Na primjer, posao poreznog sastavljača može se donekle razlikovati od posla poreznog savjetnika ili agenta. Općenito, međutim, porezni stručnjak često ima posao pripreme poreznih prijava i drugih dokumenata u vezi s porezom, odgovaranja na pitanja vezana uz porezna pitanja te podnošenja obrazaca i plaćanja u ime svojih poslodavaca ili klijenata. Porezni stručnjak također može biti odgovoran za poslove vođenja evidencije, komunikaciju s poreznim agencijama ili čak pružanje pravnog zastupanja za poslodavce ili klijente.
Jedan od najpoznatijih poslova poreznog stručnjaka je podnošenje poreznih prijava i povezanih dokumenata. Često porezni stručnjak uzima dokumente koje je dostavio poslodavac ili klijent i pomoću njih utvrđuje koliki prihod porezni obveznik ima u određenoj poreznoj godini, kao i njegovu poreznu obvezu za tu godinu. Uz ove podatke pri ruci, on tada može utvrditi koliko porezni obveznik duguje poreznoj agenciji ili koliko novca porezni obveznik treba platiti u obliku povrata.
Porezni stručnjaci također mogu imati odgovornost vođenja financijskih evidencija za klijente ili poslodavca. Osoba s ovim zvanjem može evidentirati prihode i zaduženja te ispunjavati potrebne porezne dokumente tijekom cijele godine. Ponekad osoba s ovom titulom također može podnijeti porezne uplate za svoje klijente ili poslodavca. Porezni stručnjak također može kreirati strategije i dati savjete za optimalno rukovanje financijama poreznog obveznika te pronaći pravne načine kako bi osigurao da porezni obveznik plaća najmanji mogući iznos novca u porezima.
U nekim slučajevima porezni stručnjak djeluje kao zastupnik svojih klijenata ili poslodavca iu toj ulozi može komunicirati s poreznim agencijama u ime poreznog obveznika. U slučaju da je porezni obveznik predmet revizije, porezni stručnjak također može pomoći poreznom obvezniku u razumijevanju njegovih prava, pomoći poreznom obvezniku u prikupljanju potrebne dokumentacije te prisustvovati sjednicama revizije s poreznim obveznikom kao njegovim zastupnikom.
Ponekad osoba s ovom titulom također ima dozvolu za obavljanje odvjetničke djelatnosti. U takvom slučaju može pružiti niz pravne pomoći svojim klijentima ili poslodavcu. Može odgovarati na pitanja koja se odnose na porezna pitanja, zastupati porezne obveznike u revizijama i raspravama te davati savjete o brojnim poreznim pitanjima. Porezni odvjetnik također može pružiti pravno zastupanje i savjete poreznim agencijama.