Bilateralne ciste jajnika su nezavisne vrećice tekućine koje se stvaraju na oba jajnika u isto vrijeme. Ove ciste jajnika, koje se smatraju rijetkim zdravstvenim stanjem koje može zahtijevati operaciju, mogu uzrokovati niz znakova i simptoma prije njihovog otkrivanja. Ako cista pukne, mogu se pojaviti ozbiljne komplikacije, uključujući torziju jajnika.
Do stvaranja cista na oba jajnika može doći kada dođe do poremećaja u oslobađanju luteinizirajućeg hormona (LH) tijekom ženskog menstrualnog ciklusa ili ako se tekućina skuplja u ispražnjenom folikulu nakon oslobađanja jajne stanice. Tijekom menstruacije, zadatak je hipofize da signalizira oslobađanje LH kako bi se jajna stanica mogla osloboditi u iščekivanju oplodnje. Ponekad pogrešna komunikacija može rezultirati odsutnošću LH-a što uzrokuje da jajna stanica ostane unutar folikula gdje tvori cistu. U drugim slučajevima, nakon što se jaje oslobodi, može doći do preranog zatvaranja folikula što dovodi do nakupljanja tekućine i stvaranja cista.
Većina jednostranih cista jajnika, pa čak i onih koje se formiraju obostrano, same će se otopiti unutar jednog ili dva naredna menstrualna ciklusa. Oni koji ostaju na mjestu općenito se otkrivaju tijekom pregleda zdjelice. Kada se pronađe, može se provesti dodatna dijagnostička pretraga kako bi se procijenio sastav, oblik i veličina ciste. Različiti slikovni testovi, uključujući ultrazvuk, mogu se koristiti za procjenu točne lokacije ciste i je li cista čvrsta ili sadrži tekućinu. U nekim slučajevima može se provesti krvni test kako bi se isključio rak ili identificirala druga pridonosna stanja, kao što su upalna bolest zdjelice (PID) ili endometrioza.
Osobe koje razviju bilateralne ciste na jajnicima mogu doživjeti razne znakove i simptome prije postavljanja dijagnoze. Najčešća manifestacija ovog stanja je intenzivna bol u trbuhu i donjem dijelu leđa. Bol u zdjelici može biti epizodičan i intenzivirati se tijekom pražnjenja crijeva, spolnog odnosa i menstruacije. Dodatni znakovi obostranih cista na jajnicima mogu uključivati nepravilne menstruacijske cikluse, mučninu i trajni osjećaj težine u trbuhu. Ako se simptomi zanemare i jedna ili obje ciste puknu, žena je u opasnosti od razvoja ozbiljnih komplikacija, uključujući uvrtanje zahvaćenog jajnika što može ugroziti pravilan protok krvi i zdravlje organa.
Ciste male veličine mogu se pratiti zbog izraženih promjena redovitim posjetama liječniku i slikovnim pretragama. Ženama koje imaju blagu do umjerenu nelagodu može se savjetovati korištenje toplinske terapije, poput toplinskog omotača ili grijaćeg jastučića, i analgetskih lijekova koji se mogu kupiti bez recepta (OTC) za ublažavanje i ublažavanje bilo kakve boli. Kada su bilateralne ciste jajnika velike veličine, maligne ili uzrokuju razvoj sekundarnih stanja, uključujući neopravdani pritisak na okolne organe, može se preporučiti operacija uklanjanja cista i jednog ili oba jajnika.
Uklanjanje cista na jajnicima može se izvesti postupkom koji se naziva cistektomija. Ako se uklone i cista i zahvaćeni jajnik, postupak je poznat kao ooforektomija. Idealna situacija za žene u fertilnoj dobi bilo bi uspješno uklanjanje ciste dopuštajući da jedan od jajnika ostane na mjestu kako bi se osigurala plodnost. Kada bilateralne ciste ugroze zdravlje žene, može se izvesti bilateralna ooforektomija kako bi se uklonile ciste i oba jajnika.