Pronaći žutotrbušnog sapsuša nije uvijek lako. Zato se ptičari oslanjaju na pomoć visokokvalitetnih dalekozora. Odabir pravog dalekozora za promatranje ptica može napraviti razliku između mogućnosti identificiranja nedostižne vrste ili ne.
Dalekozori za promatranje ptica su uglavnom isti kao i druge vrste dalekozora s nekoliko iznimaka. Kao radna definicija, dalekozor je ručni optički alat koji povećava vid kako bi se moglo vidjeti više detalja na većoj udaljenosti. Dalekozor je praktičniji od teleskopa ili monokula za promatranje ptica jer možete lakše pratiti pticu u letu. Budući da koristite oba oka odjednom, mozak je u stanju stvoriti 3-D prikaz onoga što gledate; ova percepcija dubine ključna je za pronalaženje vaše ptice.
Iskusni promatrači ptica možda već imaju omiljeni par dalekozora za promatranje ptica, ali za one koji tek počinju, postoje neke osnove koje treba razmotriti prije nego što odjure u veliku kupnju.
Budući da promatrači ptica provode puno vremena na otvorenom gazeći po krajoliku, dalekozor za promatranje ptica mora biti lagan, izdržljiv i otporan na vremenske uvjete. Također se moraju brzo fokusirati i biti učinkoviti čak i pri slabom svjetlu zore ili sumraka. Prije nego što kupite dalekozor za promatranje ptica, najbolje je da ih osobno isprobate kako biste provjerili osjećaju li se dobro u vašim rukama, lako se mogu podesiti i kako biste bili sigurni da vidite savršeno, čak i ako nosite naočale.
Način rada dalekozora prilično je jednostavan. Dalekozor su u osnovi dva susjedna teleskopa. Za brza opažanja potrebna vam je slika s desne strane prema gore kako bi mozak brzo obradio sliku. Za stvaranje slike s desne strane koriste se prizme za okretanje slike prije nego što stigne do očiju. Svi dalekozori uključuju tri osnovna dijela: leću objektiva koja snima naopaku sliku; prizma koja okreće sliku desnom stranom prema gore; i okular, koji povećava sliku.
Prvi dalekozor, nazvan “Hunting Glasses”, proizveo je Zeiss Optical Works 1894. Ta je tvrtka koristila prizme da ispravi sliku na temelju otkrića talijanskog izumitelja iz sredine 19. stoljeća po imenu Porro. Od 1960-ih, većina ptičara prešla je na dalekozore koji sadrže noviju vrstu prizme, nazvanu krovna prizma. Poželjna je krovna prizma zbog svoje ravne linije od objektiva do okulara. No Porro dalekozori su još uvijek popularni jer su jeftiniji, teže i slike pokazuju bolji kontrast.