Tekst koji je višežanrovski sadrži konvencije iz brojnih književnih žanrova. Žanr je zbirka priča, umjetnosti, glazbe ili filmova koji se pridržavaju fluidnog skupa konvencija. Na primjer, znanstvenofantastične (sci-fi) priče obično sadrže futuristički ambijent i ideje usredotočene na budućnost znanosti; fantazija nastoji zanemariti znanost i stvoriti svijet u kojem se zakoni fizike mogu prekršiti kako bi se dopustile stvari poput magije. Višežanrovski tekst sadržavat će ideje i stilove poznate najmanje dvama žanrovima.
Teorija žanra važna je u pristupu višežanrovskom tekstu. Temeljno idejno pitanje, kada se suočimo s tekstom ispunjenim konvencijama iz različitih žanrova, jest postoje li žanrovi uopće. Ideja žanra važnija je u angloameričkoj ili engleskoj književnosti nego u onoj drugih jezika i kultura. Nametanje žanra tekstovima dovelo je do žanrovske tiranije i razdvajanja književne i žanrovske fantastike. Stoga bi student ili akademik, pristupajući tako raznolikom tekstu, trebao razmisliti ima li on više žanrova ili ga uopće nema.
Takvi tekstovi stvaraju probleme učeniku jer im nedostaje redoviti žanrovski kontekst s kojim bi se mogao usporediti. Kada se tekst lako može vidjeti kao znanstvena fantastika, horor ili romansa, postoje skupovi konvencija s kojima se taj tekst može usporediti. To čini višežanrovski tekst nepredvidljivijim i zahtijeva više pozadinskog proučavanja konvencija.
Postoji jednostavan način da pristupite višežanrovskom tekstu, a to je da ostanete otvoreni. To znači ukloniti očekivanja od proučavanja teksta. To ga pretvara u normalan tekst, tako da mu se može pristupiti samo radi informacija bez oslanjanja na cijeli niz konteksta. Ovo je, na primjer, slično proučavanju novog romana Erica Browna bez korištenja HG Wellsa, Raya Bradburyja i Arthura C. Clarkea za kontekst.
Umjesto stvaranja kontrolnog popisa konvencija i zatim usporedbe teksta s tim kontrolnim popisom, pojedinci mogu pročitati tekst i zapisati popis konvencija koje se čini da tekst koristi. Iz ovih podataka može se utvrditi je li tekst namjerno napravljen da sadrži više žanrova ili je koristio jedan žanr kao osnovu, a zatim je dodao konvencije iz drugih žanrova kako bi se to prikrilo. Takve studije i tekst dovode do ideja kao što su podžanrovi, miješanje žanrova i evolucija žanra.
Također je moguće, čitajući takav tekst, shvatiti da određene konvencije nisu ograničene samo na jedan žanr. Na primjer, magični realizam sadrži inherentnu dozu fantazije. Isto se može reći i za horor i gotičku romansu.